Citrus sinensis 'Sanguinello' (Naranja Sanguinello)
Share
Citrus sinensis 'Sanguinello '




Índice
Introducción " Historia "
Sanguinello es la más antigua y más reciente de las tres grandes naranjas de sangre de Sicilia, extendiendo la temporada en abril y mayo cuando Moro y Tarocco han terminado. Su nombre deriva de 'sangue' (sangre), y de hecho su carne roja de rubí y la cáscara aplastada de crimson han coloreado tablas sicilianas desde al menos el siglo XVIII. Mientras que menos comercialmente prominente que Tarocco, Sanguinello tiene un nicho importante: su madurez tardía llena la brecha de mercado entre los ombligos de Tarocco y los ombligos de temporada temprana, y su carne firme y corteza gruesa proporcionan una excelente calidad de mantenimiento. El jugo de Sanguinello tiene un perfil de sabor distintivo — más tarta y complejo que Tarocco, con notas de frambuesa y fresa silvestre que lo hacen apreciado por las mermeladas artesanales y licores. En el tradicional calendario agrícola siciliano, la cosecha de Sanguinello marca la transición de cítricos de invierno a primavera.
Historia y origen
Sanguinello se cree que es la sangre siciliana original naranja de la cual Tarocco y Moro descendieron como mutaciones. Los registros históricos colocan naranjas de sangre en Sicilia tan temprano como el siglo XVII o XVIII, probablemente introducido de Malta o África del Norte. El Sanguinello original, a veces llamado Comune Sanguinello, dio lugar a mejores selecciones incluyendo Sanguinello Moscato (musky-scented) y Sanguinello Cuscuna. Como padre de la dinastía naranja de sangre de Sicilia, Sanguinello tiene importancia genética e histórica más allá de su valor comercial. Sigue siendo ampliamente plantada en las provincias de Syracuse, Catania y Enna del este de Sicilia.
Descripción botánica
Un vigoroso árbol siempreverde alcanzando 6-7 m con un cañón recto y ligeramente abierto. La fruta es de tamaño mediano (70–80 mm), oval a ellipsoide, con una corteza moderadamente gruesa que desarrolla un intenso rubor rojo-naranjado — más pronunciado que el de Tarocco. La corteza es más firme y menos fácilmente pelada que Tarocco. La carne es de color rojo rubí medio, similar en intensidad a un Tarocco bien coloreado pero más uniformemente pigmentado en lugar de estirado. Las semillas son pocas (2-6). El contenido de jugo es moderado (40-45%), menos que el Tarocco, pero con mayor acidez (1.0–1,4%), creando un sabor más tarta y complejo. La maduración tardía (febrero–mayo) distingue a Sanguinello de las naranjas sanguíneas maduras anteriormente.
Plantación " Cultivación "
Planta en pleno sol en suelo bien seco, pH 6.0-7.0, espaciando 5-6 m. Unión de injertos por encima de la línea del suelo. Sanguinello es el naranja de sangre más fiable para los cultivadores en climas marginales porque su madurez posterior da frío de invierno más tiempo para desarrollar la pigmentación. Elija sitios con drenaje de aire frío pero la protección de las heladas — las posiciones de media pendiente son ideales. En los huertos domésticos, la combinación de las tres naranjas sicilianas (Moro para diciembre–febrero, Tarocco para enero–abril, Sanguinello para febrero–mayo) proporciona una cosecha casi continua.
Cultivación
Sanguinello es más vigoroso que Moro y requiere un poco más espacio y poda. Irrigar profundamente cada 7-10 días en verano; la madurez tardía significa la gestión del riego se extiende más hacia la primavera que para las naranjas anteriores. Fertilizar con cítricos estándar NPK tres veces al año, manteniendo el nitrógeno moderado (100–150 g por año de edad del árbol). La suplementación de potasio mejora el color de la corteza y la calidad de la fruta. La cáscara firme y la buena calidad de mantenimiento hacen de Sanguinello el naranja de sangre más tolerante al transporte, una ventaja para las operaciones comerciales.
Climate " Cold Protection
Zonas USDA 9b-11, resistente al frío hasta -3°C. La maduración tardía de Sanguinello es tanto su fuerza como su vulnerabilidad, fruto colgado en el árbol a través de marzo-mayo está expuesta a eventos meteorológicos de temporada tardía. Sin embargo, la exposición prolongada en frío significa que Sanguinello logra un color sanguíneo fiable incluso en áreas donde el color Moro y Tarocco es inconsistente. En Sicilia, los arboles de alto rendimiento (300–500 m en Etna) producen el Sanguinello de mayor color.
Atención estacional
Primavera (mar–mayo): La temporada de cosechas continúa hasta mayo. La superposición con la floración requiere riego cuidadoso: el estrés hídrico reduce la calidad actual de la fruta y el cultivo de la próxima temporada. Aplique primero fertilizante después de la cosecha final. Verano (Jun-Aug): Juego de fruta y ampliación temprana. Irigación profunda. Segundo fertilizante. Monitor de plagas. Otoño (Sep–Nov): La ampliación de fruta continúa. Aplique sulfato de potasio. Reducir ligeramente el riego. Fertilizante final para septiembre. Invierno (Dec-Feb): La fruta de la madrugada puede estar lista para febrero. Monitor for frost; la fruta tardía de Sanguinello está en riesgo durante los brotes fríos de temporada tardía.
Cold Protection
Protección estándar de la helada de naranja de sangre — microsprinklers, envoltura de troncos, cubre durante eventos de heladas. La fruta tardío de Sanguinello es particularmente vulnerable a las tardíos frías que otras naranjas de sangre evitan al madurar antes. En zonas marginales, la presencia de fruta extendida en el árbol aumenta la ventana de riesgo total. Los árboles de contenedores deben pasar gradualmente de la exposición fría al calor de primavera.
Calendario de atención estacional
Primavera (mar–mayo)
Agua: Recursos ordinarios
Alimentación: Alimentación regular
La cosecha continúa hasta mayo. La superposición de Bloom — mantener el riego tanto para el cultivo actual como para las flores de la próxima temporada. Aplique primero fertilizante después de la cosecha final para apoyar nuevo crecimiento.
Verano (Jun-Aug)
Agua: Pesado
Alimentación: No hay alimentación
Conjunto de fruta y ampliación. Irigación profunda. Segunda dosis de fertilizante. Monitor para ácaros, escala y hojaldre. Retire los brotes de agua que toman el desarrollo de fruta.
🍂 Otoño (Sep–Nov)
Agua: Moderado
Alimentación: Alimentación ligera
La fruta continúa agrandando. Aplica sulfato de potasio para la calidad de la corteza. Fertilizante final para septiembre. El desarrollo de la antocianina comienza con las primeras noches frías.
Invierno (Dec-Feb)
Agua: Moderado
Alimentación: Alimentación ligera
La fruta temprana puede estar lista para febrero en zonas cálidas. Monitor para la helada: la fruta en el árbol es vulnerable. Permitir noches frías para el desarrollo de color al tiempo que protege de las congelaciones dañinas.
Propagación
Acoplado a la semilla de rootstock — Carrizo citrange es la opción comercial estándar. Sanguinello browood está disponible en viveros italianos y CCPP en California. Existen múltiples selecciones clonales: Sanguinello Comune (standard), Sanguinello Moscato ( aroma de color negro, carne más oscura), y Sanguinello Cuscuna (fruta más grande). Seleccione clones adecuados a su clima y mercado. Bud en primavera o otoño cuando la corteza se desliza. Primera cosecha significativa 3-4 años de brote.
Enfermedades " Pests
Perfil estándar de la enfermedad cítrica. La corteza más firme de Sanguinello proporciona una mejor resistencia a las enfermedades postharvest que el Tarocco delgado. Sin embargo, el tiempo prolongado de suspensión en el árbol aumenta la exposición a enfermedades de campo y daños a plagas. La mosca mediterránea de la fruta es una amenaza significativa en la fruta tardía. Monitor for Alternaria alternata and Penicillium decay. Cuanto más tiempo permanezca el fruto sobre el árbol, mayor será la presión acumulativa de la plaga.
Cosecha " Culinario " Usos
Sanguinello madura Febrero a mayo, la última de las tres principales naranjas de sangre. La fruta está lista cuando Brix supera los 10° y la carne muestra color rojo rubí uniforme. La cáscara más firme y la carne más densa le dan a Sanguinello una mejor calidad que Tarocco, las hortalizas de 6 a 8 semanas a 5°C sin una pérdida de calidad significativa. La acidez superior (1.0–1,4%) significa que el sabor de Sanguinello es más tarta y complejo que el dulce Tarocco, lo que lo prefiere para aplicaciones de jugo, mermelada y cocción donde se valora la acidez equilibrada.
Usos culinarios
La acidez superior y el sabor complejo de Sanguinello lo convierten en la naranja de sangre preferida para cocinar y preservar. El jugo añade tartas y notas de baya a salsas para pato, cerdo y juego — el clásico italiano sugo di arancia rossa. La mermelada de Sanguinello tiene un carácter más complejo y amargo que las conservas de Tarocco. La carne firme sostiene su forma cuando se corta, lo que lo hace ideal para el carpaccio de naranja de sangre y tartas. En Sicilia, Sanguinello es la opción tradicional para sanguinello granita — un bache congelado servido como desayuno o por la tarde. El jugo también hace excelente vinaigrette y se utiliza para deglazar sartenes.
Rootstock Guide
Carrizo citrange: Arrastre comercial estándar — rendimiento confiable, tolerante CTV. C-35 citrange: Semi-dwarf, mantiene buena calidad de fruta. Naranja agria: Excelente calidad de fruta pero CTV-susceptible - limitado a regiones libres de CTV. Troyer citrange: Alternativa a Carrizo con un rendimiento similar. Dragón Volador: Enanos para contenedores. Sanguinello es menos exigente de la materia prima que el Tarocco — la mayoría de las materias primas producen una calidad de fruta aceptable.
Container " Companion Creciendo
Container Growing
Sanguinello puede ser cultivado en contenedores en la raíz de Dragón Volador pero es más vigoroso que Moro, que requiere una olla más grande (80–100 litros) y una poda más agresiva. La ventaja del contenedor Sanguinello es la temporada extendida — la fruta está lista en primavera cuando la actividad de jardinería al aire libre alcanza los picos. Espera 10-20 fruta por año. La gestión del invierno es la misma que otras naranjas sanguíneas: frío pero sin hielo (5-10°C) para el desarrollo del color.
Planteo de compañeros
Sanguinello encaja bien en plantaciones mixtas de naranja de sangre — su temporada posterior extiende el calendario de cosecha. Interplanta con Moro temprano y Tarocco de media temporada para el suministro continuo de naranja de sangre de diciembre a mayo. Fundas terrestres de coágulo carmesí o coágulo blanco fijan nitrógeno y atraen a los polinizadores. En escenarios ornamentales, la fruta roja de Sanguinello es decorativa en el árbol bien en primavera.
Errores comunes para evitar
1. Con vistas a Sanguinello a favor de Moro/Tarocco — su temporada tardía llena una brecha importante. 2. La dulzura del nivel del Tarocco - Sanguinello es a propósito tarta, que es su fuerza culinaria. 3. La cosecha demasiado temprana — Sanguinello necesita tiempo; la cosecha precipitada produce fruta ácida y poco colorida. 4. Ignorando el riesgo de la rana de postgrado — fruto colgado en abril— puede ser atrapado por un resfriado inusual. 5. Comparando el color de la corteza a la carne: la corteza roja profunda de Sanguinello no garantiza un color interno igualmente profundo. 6. No separando de Moro/Tarocco en la cocina, cada naranja de sangre tiene su uso ideal.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo comienza y termina exactamente la temporada de Sanguinello?
Sanguinello es la última mezcla de naranja de sangre. En Sicilia, la cosecha se extiende de febrero a mayo, a veces extendiéndose a principios de junio en elevaciones superiores. En California y otras regiones, la temporada cambia ligeramente pero siempre sigue Tarocco en 2-4 semanas. Esta ventana tardía es la ventaja comercial clave de Sanguinello.
¿Es Sanguinello la sangre original naranja?
Se cree que Sanguinello es la mayor variedad de naranjas sicilianas que sobreviven, probablemente el antepasado del cual Tarocco (alrededor de 1900) y Moro (alrededor de 1850) surgió como mutaciones. Registros históricos de naranjas de sangre en Sicilia datan del siglo XVII al XVIII, y Sanguinello coincide más estrechamente con estas primeras descripciones.
¿Por qué Sanguinello es más tarta que Tarocco?
Sanguinello tiene mayor contenido de ácido cítrico (1.0–1,4% frente al 0,6–0,9% de Tarocco). Este es un rasgo genético, no un problema de madurez, incluso completamente maduro Sanguinello mantiene su pereza. Esta acidez se valora en aplicaciones culinarias donde proporciona equilibrio, pero significa que Sanguinello es menos dulce para comer fresco que Tarocco.
¿Qué es Sanguinello Moscato?
Sanguinello Moscato es una selección clonal distinguida por un olor aromático (moscato = muscat/musky) y generalmente carne más oscura que la Comuna Sanguinello estándar. Es menos plantado pero apreciado por los conocedores por su complejo perfil aromático. Las notas muscat lo hacen particularmente interesante para la producción de zumo y licor.
¿Puedo plantar las tres naranjas sicilianas?
Absolutamente — plantar Moro, Tarocco y Sanguinello juntos es el enfoque clásico siciliano. Comparten requisitos culturales idénticos pero maduran secuencialmente: Moro (diciembre–febrero), Tarocco (enero–abril), Sanguinello (febrero–mayo). Esto proporciona casi seis meses de cosecha de naranja de sangre de tres árboles. La polinización cruzada no es una preocupación ya que todos producen fruto parthenocarpico.
Citrus relacionados
Sanguinello es la naranja siciliana más antigua y más reciente, cosechada de febrero a mayo. Su carne roja de rubí, corteza firme y sabor complejo tarta hacen que sea la naranja de sangre preferida para cocinar, mermelada y granita. Como posible antepasado de Moro y Tarocco, tiene importancia tanto genética como culinaria.
Rápido. Referencia: Citrus sinensis 'Sanguinello '
Principios fundamentales: Sol completo, excelente drenaje, alimentación regular durante el crecimiento, protección de heladas en zonas marginales, y la adecuada selección de rootstock para su clima.