Citrus reticulata 'Clementine' (Clementina)

Citrus reticulata Clementine (Clementine) - Guía completa de cultivo de cítricos

Citrus reticulata 'Clementine '

Guía completa de cultivo de citrus – mandarín
⏱ 20 min leer
Mandarina • Rutaceae
Citrus reticulata Clementine ilustración botánica Botanical illustration of Citrus reticulata 'Clementine', a mandarin Mandarin
Citrus reticulata 'Clementine' photograph by Forest and Kim Starr
© Bosque y Kim Starr · CC BY 3.0 us
Fotos cortesía de Wikimedia Commons colaboradores. Haga clic en cualquier imagen para ver original.
🍊
Mandarin
Fruta naranja
Flesh naranja
5m
Altura
-4°C
Cold Hardy
12345678910111213
Zonas USDA 9-11
📅
Invierno temprano
Características
SemillasContainerComercialComida frescaJuicing

Introducción " Historia "

Introducción botánica Vintage botanical plate introducing Citrus reticulata 'Clementine' Botanical Plate Citrus reticulata 'Clementine' Mandarin • Rutaceae

El Clementine es tal vez la mandarina más querida del mundo: una fruta sin semillas, fácil, intensamente dulce que se ha convertido en sinónimo de la temporada navideña en Europa y Norteamérica. Su historia de origen lee como un cuento de hadas botánicas: alrededor de 1902, el padre Clément Rodier, misionero francés en el orfanato de Misserghin cerca de Oran en Argelia, notó una semilla distintiva creciendo entre los árboles mandarinos en el jardín del orfanato. El árbol produjo fruta pequeña, brillantemente naranja, sin semillas con un sabor que fue inmediatamente reconocido como excepcional. El padre Clément compartió con Louis Trabut, el principal botánico de Argelia, que nombró la variedad 'Clémentine' en honor de su descubridor. Desde ese jardín de orfanatos argelinos, la Clementina se extendió por el Mediterráneo, primero a Marruecos y España, luego a Córcega (que lo convirtió en un icono regional), Italia, y eventualmente en todo el mundo. Hoy en día, el Clementine y sus numerosas mutaciones generan miles de millones de dólares en el comercio anual, dominando el mercado mundial de cítricos de fácil manejo.

Familia: Rutaceae
Grupo: Mandarin
Origen: Misserghin, Argelia
Año presentado: 1902

Historia y origen

Los créditos de la historia canónica Padre Clément Rodier con el descubrimiento alrededor de 1902 en el orfanato católico de Misserghin, 30 km al suroeste de Oran, Argelia. Sin embargo, algunos historiadores sugieren que la Clementina podría haber existido anteriormente en China o el Mediterráneo como una semilla sin nombre. Louis Trabut, quien formalmente describió y nombró la variedad, creía que era un híbrido natural de mandarina y naranja agria. El análisis genético moderno confirma a Clementine como un cítrico tipo mandarina, probablemente un híbrido de mandarina mediterránea y naranja dulce. Independientemente de sus orígenes genéticos exactos, la historia comercial Clementine comienza en Argelia. Marruecos adoptó la variedad en la década de 1930, España en la década de 1950 (donde revolucionó la citricultura valenciana), y Córcega en la década de 1960 (donde la 'Clémentine de Corse' obtuvo el estatus protegido de IGP). Hoy, España es el mayor productor Clementine del mundo, con más de 100.000 hectáreas.

Descripción botánica

Anatomía de frutas Cross-section showing internal structure of Citrus reticulata 'Clementine' fruit Fruit Cross-Section Flavedo (rind) Albedo (pith) Juice vesicles Central core Key Facts Type: Mandarin Tree height: ~5 m Family: Rutaceae All citrus are evergreen with aromatic oils in leaves, flowers, and fruit rind

Un pequeño y mediano árbol siempreverde alcanzando 4-5 m, compacto y densamente follado, con un canopy redondeado que es ornamentalmente atractivo. Las hojas son pequeñas a medianas, estrechas-lanceoladas, más verde oscuro que la mayoría de mandarinas. El árbol produce una profusión de flores blancas fragantes en primavera. La fruta es pequeña a mediana (50–70 mm), oblatada a redonda, con una fina y brillante corteza de color naranja profundo que es excepcionalmente fácil de pelar, el sello distintivo de la experiencia Clementina. La carne es naranja profunda, tierna, intensamente dulce (Brix 11–14°), con baja acidez (0,5–0,7%), produciendo el sabor a miel que hace Clementines adictivo. Los verdaderos Clementines son sin semillas cuando se cultivan en aislamiento de otras variedades de mandarina; la polinización cruzada introduce semillas. La fruta se separa en 8-12 segmentos que parten fácilmente.

Plantación " Cultivación "

Guía de planificación Planting and spacing diagram for Citrus reticulata 'Clementine' Planting & Spacing Guide Soil surface 4–6 m spacing Planting Tips • Full sun (6+ hours daily) • Well-drained soil, pH 5.5–6.5 • Root crown at soil level • Mulch 8–10 cm from trunk • Protect from cold winds • Water deeply at planting • Mature height: ~5 m

Planta en pleno sol en suelo bien seco, pH 6.0-7.0, espaciando 4-5 m. Esencialmente importante: aislar de otras variedades de mandarina por al menos 50–100 m para prevenir la polinización cruzada y la formación de semillas. Los Clementines sin semillas mandan precios premium; la fruta vendida se reduce o rechaza. En las provincias españolas Castellón y Valencia —el corazón global de la producción Clementina— se plantan distritos enteros exclusivamente a clones Clementine para garantizar la indiferencia. Elige climas templados mediterráneos o cálidos con 15–25 noches frías inferiores a 10°C para la coloración de la corteza.

Cultivación

La cultura Clementina es la agricultura de alta precisión en entornos comerciales. El riego debe ser consistente: cualquier estrés hídrico causa la división de frutas, el trastorno fisiológico más dañino de Clementine. En España, el riego por goteo de 5.000 a 7.000 m3/ha anualmente es estándar. Fertilizar 3-4 veces al año, enfatizando el potasio sobre el nitrógeno para mejorar el color de la corteza y reducir el riesgo de división. El ácido gibberellico (GA) se aplica en conjunto de frutas para mejorar la retención y en rotura de color para retrasar la sensibilidad de la corteza. Para el mercado de Navidad premium, el tiempo de cosecha es crítico — la fruta debe alcanzar el color naranja profundo a finales de octubre/noviembre. El grado de etileno se utiliza cuando el color se retrasa detrás de la madurez interna.

Climate " Cold Protection

Zonas USDA 9a–11, resistente al frío a -4°C, aproximadamente 1°C más dura que las naranjas dulces. Clementine prospera en la zona climática del Mediterráneo occidental - costa española de Castellón a Almería, las regiones de Souss y Gharb de Marruecos, Córcega y Mitidja Plain de Argelia. Requiere veranos calientes y secos para la calidad de la fruta y suficiente frío de invierno para el color de la corteza. En climas húmedos, la cáscara delgada de Clementine es propensa a dividir e infección fúngica. No recomendado para Florida o la costa del Golfo.

Atención estacional

Primavera (mar–mayo): Bloom — pesado, fragante. Asegurar NO variedades contaminantes cercanas para mantener la sin semillas. Aplica GA para la retención de frutas. Primer fertilizante. Verano (Jun-Aug): Ampliación de frutas - período crítico de riego. Cualquier estrés del agua → la división de la fruta. Segundo fertilizante. Aplique sprays de calcio para la fuerza de la corteza. Scout para mite y hojaldre. Otoño (Sep–Nov): Rompe el color. Aplica GA para frenar el envejecimiento de la corteza. Primera cosecha Octubre en España. Grado de etileno si el color se retrasa. Invierno (Dec–Feb): La cosecha del mercado de Navidad pico. Precio de primas para fruta perfectamente coloreada y sin semillas. Protégete de la helada dura.

Cold Protection

La Clementina es un poco más dura que las naranjas dulces (-4°C), pero la cáscara delgada hace que la fruta sea más vulnerable a la congelación de los daños que las variedades gruesas. En Córcega, las macetas de lodos y las máquinas eólicas protegen los arboledas durante las tomas de frío de invierno ocasionales. En la provincia de Castellón de España, la influencia marítima proporciona moderación natural de heladas. Los árboles de contenedores deben ser trasladados a la protección cuando las temperaturas se acercan -3°C - el fruto será dañado antes de que el árbol sea asesinado.

Calendario de atención estacional

Cargo de intensidad de cuidado mensual WaterFeedSprayHarvestJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Primavera (mar–mayo)

Agua: Recursos ordinarios
Alimentación: Alimentación regular
Florecimiento pesado. Asegúrese de que no haya variedades contaminantes cerca. Aplica GA para la retención de frutas. Primer fertilizante. Monitoreo de Aphid.

Verano (Jun-Aug)

Agua: Pesado
Alimentación: No hay alimentación
riego crítico: el estrés hídrico causa división. Aplicar sprays de calcio para la integridad de la corteza. Segundo fertilizante. Monitoreo de ratones y hojaldres.

🍂 Otoño (Sep–Nov)

Agua: Moderado
Alimentación: Alimentación ligera
Rompe el color. Aplica GA para frenar el envejecimiento de la corteza si es necesario. Primera cosecha de clones tempranos (septiembre). Gradificación de etileno si lags de color.

Invierno (Dec-Feb)

Agua: Moderado
Alimentación: Alimentación ligera
La cosecha del mercado de Navidad pico. Fruta del mango con cuidado extremo — la cáscara delgada aumenta fácilmente. Protege de la helada dura debajo -4°C.

Propagación

Métodos de aprobación Grafting and budding diagram for Citrus reticulata 'Clementine' Propagation Methods T-Budding Rootstock Bud Air Layering Moist sphagnum Seed 3–8 years to fruit

Acoplado a Carrizo citrange (estándar español) o naranja agria (definición). Existen múltiples selecciones clonales Clementinas: Nules (el más plantado en todo el mundo), Clemenules (igual que Nules), Marisol (muy temprano), Oronules (color temprano, intenso), Hernandina (late), y Clemenpons. Cada clon llena una ventana de cosecha específica. Certified virus-free budwood from IVIA (España), INRA (Marruecos y Francia), o programas nacionales. Carácter Dragón Volador para contenedores.

Enfermedades " Pests

Identificación de enfermedades Common diseases and pests affecting Citrus reticulata 'Clementine' Common Citrus Issues Scale insects Citrus canker Prevention • Good drainage prevents root rot • Horticultural oil controls scale • Avoid overhead irrigation • Sanitize pruning tools • Monitor for leaf miner on new growth • Choose CTV-tolerant rootstock • Remove fallen fruit to prevent fungus

CTV es la preocupación principal de la enfermedad: el cambio de naranja agria a Carrizo citrange rootstock está en curso en toda España. El punto marrón de Alternaria (Alternaria alternata) es una enfermedad cosmética grave que causa lesiones oscuras en la corteza Clementina, disminuyendo la fruta de prima a grado de zumo — devastador económico. Manejo con fungicidas de cobre y clones resistentes es crítico. La mosca mediterránea daña la fruta que se aproxima a la madurez. En Córcega, la plantadora cítrica plana (Metcalfa pruinosa) es una plaga emergente. Citrus leafminer afecta el nuevo crecimiento del flujo.

Cosecha " Culinario " Usos

Guía de cosechas Harvesting and fruit quality guide for Citrus reticulata 'Clementine' Harvesting Guide Harvest Checklist • Pick when fruit reaches full color • Clip stem with secateurs, don't pull • Taste-test for sweetness before harvest • Fruit holds well on tree for weeks • Store at 8–12°C for best shelf life Peak season: Early Winter

El tiempo de cosecha Clementine está impulsado por el mercado. En España, los primeros clones (Marisol, Oronules) se eligen en septiembre; la cosecha estándar Nules/Clemenules corre de octubre a enero; la última Hernandina se extiende hasta febrero. La ventana de mercado de Navidad premium (de noviembre a diciembre) ordena los precios más altos: los productores manejan para esta ventana utilizan aplicaciones GA para mantener la calidad de la fruta hasta el momento óptimo del mercado. La fruta está lista cuando Brix supera los 10° y la corteza es totalmente naranja. Manija muy suavemente — La cáscara delgada de Clementine daña fácilmente, creando puntos de entrada para la caries de Penicillium.

Usos culinarios

Los Clementines son los cítricos de refrigerio final: cáscara en segundos, segmentos pop en la boca, sin semillas para escupir. La dulzura intensa y el tamaño manejable hacen de ellos la fruta favorita de la caja de almuerzo para niños en toda Europa y Norteamérica. Más allá de la comida fresca, los segmentos Clementine añaden brillo a las ensaladas (pair con arruga, queso de cabra y nueces). El jugo es excelente en cócteles y postres, aunque el volumen por fruta es limitado. Clementine zest es intensamente aromática, perfecta para hornear, marinadas y mantequillas compuestas. Los Clementines enteros hacen magníficas conservas - Clementinas en chocolate oscuro son una delicia de vacaciones.

Rootstock Guide

Carrizo citrange: estándar de la industria española — CTV-tolerante, buen vigor, calidad de fruta confiable. Naranja agria: Produce la mejor calidad de fruta Clementina pero CTV-lethal - restringida a zonas libres de CTV (definición). Forner-Alcaide No. 5: Spanish CTV-tolerant rootstock criado como sustituto agrio naranja. C-35 citrange: Semi-dwarfing para alta densidad y jardines caseros. Dragón Volador: Cultura de contenedores. Macrophylla: Vigorous pero pobre calidad de la fruta - evitar para Clementines premium.

Container " Companion Creciendo

Container Growing

Clementine es excelente en recipientes: el árbol compacto sobre la raíz del dragón volador forma un espécimen denso, atractivo de 1,5–2 m en una olla de 60–80 litros, produciendo 20–40 fruta por año. La fruta es naturalmente pequeña y perfectamente adaptada a las proporciones de contenedores. Container Clementines son árboles de patio populares en toda Europa. Se asegura la insecticida si no hay contaminadores de mandarina cerca. Invierno en la ubicación libre de heladas en climas fríos (derecho a 5-10°C es ideal).

Planteo de compañeros

Regla crítica: NO planta Clementine cerca de cualquier otra variedad mandarina, tangerina o mandarina híbrida. La polinización cruzada por abejas introduce semillas, que destruye el valor sin semillas premium. En las zonas Clementine españolas, las normas prohíben plantar variedades de polinizador dentro de las distancias prescritas. Los compañeros seguros incluyen naranjas dulces (que no efectivamente cruzan mandarinas polilinatas), ornamentales y árboles frutales no cítricos. Cubrir cultivos de flora mediterránea entre hileras.

Errores comunes para evitar

1. Planear variedades cercanas a mandarinas — la polinización cruzada crea fruta verdosa, destruyendo valor premium. Este es el error #1 con Clementines. 2. Permitir el estrés hídrico: la división de frutas es devastadora e irreversible. 3. Manejo arduo en la cosecha — la cáscara delgada aumenta fácilmente; la fruta brusca se descompone rápidamente. 4. Confusing 'clementine' (generic small mandarin) con la verdadera variedad Clementine: los supermercados usan el nombre de forma suelta. 5. La sobrefertilización con nitrógeno produce corteza gruesa y reduce la dulzura. 6. Ignorar la Alternaria: la enfermedad de manchas marrones puede destruir todo el valor de mercado de un cultivo.

Preguntas frecuentes

¿Por qué mis Clementines tienen semillas?

Los Clementines son sin semillas sólo cuando están aislados de las variedades cítricas de polinización cruzada. Si la mandarina, tangerina, tangelo u otras variedades cítricas compatibles florecen cerca, las abejas llevan su polen a las flores Clementine, produciendo semillas. La solución: eliminar árboles contaminantes cercanos, o aceptar semillas. En zonas comerciales españolas Clementine, las normas prohíben plantar variedades de polinizador dentro de las distancias prescritas para proteger la prima sin semillas.

¿Cuál es la diferencia entre una clementina y una mandarina?

Clementine es una variedad mandarina específica (o grupo de selecciones clonales estrechamente relacionadas). 'Mandarin' es la amplia categoría que incluye Clementines, Satsumas, tangerinas, y muchos otros tipos. En los supermercados, la 'limpieza' se ha convertido en un término genérico de comercialización para cualquier mandarina pequeña y fácil, independientemente de la variedad real. True Clementines tiene un linaje específico trazado al descubrimiento del Padre Clément en Argelia.

¿Cuál clon Clementine es mejor?

Depende de su clima y la ventana de cosecha deseada. Nules (Clemenules) es el estándar mundial: el mejor equilibrio de calidad, productividad y tiempo de cosecha. Oronules y Marisol son anteriores (septiembre–octubre). Hernandina es más tarde (enero–febrero). Para los jardines caseros, Nules es la opción más segura. Para operaciones comerciales, la plantación de múltiples clones extiende la temporada de cosechas.

¿Por qué Clementines está asociado con la Navidad?

En la tradición europea, Clementines se convirtió en fruta navideña porque su temporada de cosecha (noviembre–diciembre en el hemisferio norte) coincide perfectamente con la temporada navideña. Las pequeñas y brillantes frutas anaranjadas en las medias navideñas se convirtieron en icónicas, especialmente en Francia, Gran Bretaña y el norte de Europa. El Corsican 'Clémentine de Corse' tiene el estatus IGP y se comercializa como un producto de Navidad premium.

¿Clementines está sano?

Las Clementinas son excelentes fuentes de vitamina C (una fruta proporciona el 60% del valor diario), fibra y potasio, con sólo 35 calorías por fruta. Contienen flavonoides (hesperidina, nobiletin) con propiedades antiinflamatorias. El bajo recuento de calorías, portabilidad natural y fácil de pelar hacen de ellos uno de los alimentos de aperitivo más saludables disponibles. La carne sin semillas y el tamaño pequeño son particularmente atractivos para la nutrición de los niños.

Explore más enciclopedias vegetales

RosesPalmsFernsBombillasCitrus

La Clementina es la mandarina más popular del mundo, descubierta alrededor de 1902 por el Padre Clément Rodier en Argelia. Su fruto sin semillas (cuando está aislado), intensamente dulce y fino es sinónimo de la temporada europea de Navidad. España produce más de 100.000 hectáreas, por lo que es el líder mundial en esta categoría de cítricos multimillonarios.

Referencia rápida: Citrus reticulata 'Clementine '

Grupo: Mandarin
Color de frutas: Orange
Altura del árbol: 5m
USDA Zonas: 9a-11
Tolerancia fría: -4°C
Fruit Season: Invierno temprano
Origen: Misserghin, Argelia

Principios fundamentales: Sol completo, excelente drenaje, alimentación regular durante el crecimiento, protección de heladas en zonas marginales, y la adecuada selección de rootstock para su clima.

Regresar al blog