Úvod a objav

Salvinia natans je papraď, ktorá vzdoruje takmer každému očakávaniu toho, čo by papraď mala byť. To nemá žiadne korene Nerastie v pôde. Voľne sa plaví na hladine rybníkov a pomalých riek cez miernu Euráziu a severnú Afriku, pričom sleduje ponorené segmenty listov, ktoré tak presvedčivo napodobňujú korene, že botanici pred 19. storočím predpokladali, že sú presne také. Carl Linnaeus opísal tento druh v roku 1753 ako Marsilea natans, ktorý ho spájal s papradiami na morfologickom základe. Carlo Allioni opravil umiestnenie v roku 1785, presunutie ho do rodu Salvinia Rodina Salviniaceae, objednať Salviniales, miesto Salvinia vedľa Azolla ako jediný heterospórne paprade: organizmy, ktoré produkujú dva odlišné druhy spór, megaspóry a mikrospóry, reprodukčná stratégia oveľa častejšie v semenách rastlín ako vo papradiach. Medzi približne 10 500 žijúcimi druhmi paprade je menej ako 100 heterospórov. Salvinia natans je jedným z nich. Tento druh získal neočakávanú slávu v materiálovej vede, keď Wilhelm Barthlott a kolegovia na Bonnskej univerzite zverejnili svoju analýzu roku 2010 o mimoriadnych trichómach pokrývajúcich plávajúce listy. Každý papila na povrchu horného listu nesie štyri chĺpky, ktoré sa na končekoch rozviažu do tvaru "baget-beater." Táto architektúra zachytáva trvalú vzduchovú vrstvu proti povrchu listu, aj keď je pod vodou jav teraz známy ako "Salvinia efekt." Tento objav spustil vlnu biomimetického výskumu: antivegetatívne krycie vrstvy z lodného trupu modelované na týchto trichómoch môžu znížiť hydrodynamický ťah približne o 10%, čím sa dosiahne významná úspora paliva v celosvetovej lodnej doprave. Malý rybník papraď, prehliadnutý po stáročia, sa ukázalo, že držať plán pre priemyselné povrchové inžinierstvo. Salvinia natans je jediný druh Salvinia, ktorý pochádza z Európy. Na rozdiel od svojho známeho príbuzného S. molesta

Objaviť & meno

Taxonomická história Salvinia natans začína Carlom Linnaeusom, ktorý zaradil druhy do svojho druhu Plantarum (1753) pod názvom Marsilea natans Taliansky botanik Carlo Allioni uznal všeobecný rozdiel v roku 1785 a preniesol tento druh do Salvinie, rodu, ktorý postavil na počesť Antonia Maria Salvini (16331729), profesora gréčtiny na Florenčnej univerzite, ktorá udržiavala kabinetu prírodných historických exemplárov. Basionym je teda Marsilea natans L. (1753), a prijatý názov je Salvinia natans (L.) All. (1785). Rod Salvinia bol uznaný ako odlišný od Marsilea od predchádzajúcich autorov Rodina Salviniaceae bola formalizovaná Thomasom Martinovom v roku 1820, zjednocujúca Salviniu s príbuzným rodom Azolla (hoci moderné molekulárne fylogenetika niekedy umiestňuje Azollu do svojej rodiny, Azollaceae). Heterospornú povahu Salvinie podrobne opísal Hugo von Mohl v roku 1840, objav, ktorý sa ukázal ako kľúčový pri pochopení evolúcie paprade Najnáslednejší moderný objav prišiel od Wilhelma Barthlotta a jeho výskumnej skupiny z Inštitútu pre biodiverzitu rastlín Nees, Bonnskej univerzity. V medzníku 2010 papier v Advanced Materials, Barthlott, Schimmel, a kolegovia charakterizovali vajce-beater trichome štruktúru a jeho úlohu pri vytváraní stabilnej vrstvy vzduchu na povrchu listu. Vymysleli pojem "Salvinia effect" na opis tohto mechanizmu superhydrofóbie so zadržiavaním vzduchu, ktorý sa líši od "Lotus effect" (superhydrofóbia so samočistením), ktorý sám opísal skôr. Účinok Salvinie odvtedy vytvoril desiatky patentov na protipoškodzujúce nátery, povrchy znižujúce odpor pre lodné trupy a textílie na zadržiavanie vzduchu pre podvodné aplikácie.

Morfológia lístkov

Plávajúce listy sú široko eliptické na ovate, 1.0-3,0 cm dlhý a 0.6-2,0 cm široký, so zaobleným apex a zreteľne kordové (srdce-tvarované) na bilobed základne. Midrib je prominentný na spodnom povrchu. Horný povrch je najvýraznejšou vlastnosťou druhu: je usporiadaný v pravidelných radoch papily (konické výčnelky), z ktorých každá je 0,3 ± 2,0 mm vysoká v závislosti od zrelosti listov a podmienok rastu. Na vrchole každej papily sa objavia štyri multicelulárne trichómy a zakrivenie dovnútra, pričom sa na distálnych špičkách sformuje štruktúra pripomínajúca bieliaci alebo drôtený metliček. Táto geometria je kritická: hydrofilné hroty pin rozhranie vzduch-voda, zatiaľ čo hydrofóbne voskom potiahnuté trichomé šachty udržiavať stabilnú vzduchovú vrstvu pod. Skenovanie elektrónovej mikroskopie odhaľuje, že trichome povrch je potiahnutý epicutikulárne voskové kryštály (typ doštičkového), čo prispieva k superhydrofóbne správanie. Spodný povrch listu nesie husté, jednoduché, nerozvetvené trichómy, ktoré ležia rovné proti vodnej hladine a pomáhajú pri regulácii vztlaku. Podmorský list (jeden na jednu sondu) je najviac morfologicky odlišný orgán v rastline. Rozdeľuje v blízkosti svojej základne do 815 filiformných segmentov, každý 2 a 8 cm dlhý, takže vzhľad zamotanej koreňovej hmoty. Tieto segmenty nesú sporokarpy, keď sú plodné. Segmenty sú fotosynteticky aktívne (obsahujúce chloroplasty) a absorbujú rozpustené živiny z vodného stĺpca Stonka (rhizome) je vodorovná, plávajúce na vodnej hladine, 1 a2 mm v priemere, a konáre voľne dichotómie. Internodes sú dlhé 0,5-3,0 cm. Stonková kôra obsahuje aerenchymu (naplnené tukové tkanivo), ktorá poskytuje vztlak. Žiadne náhodné korene sú vyrábané

Natívny rozsah a distribúcia Mapa

Distribúcia na mape ukazujúca pôvodný areál výskytu Salvinia natans.

Biológia a morfológia lístkov

Vegetatívne telo Salvinia natans je vodorovná, plávajúce stonka (rhizome), ktorá koná dichotomicky a nesie listy vo víroch troch na každom uzle. Dve listy z každého whrl sú plávajúce: široko oválne, 1 chil3 cm dlhý, s celým okrajom a zreteľne bibled základne. Horný (adaptívny) povrch každého plávajúceho listu je husto pokrytý radmi papily 0.3 Táto trichome architektúra vytvára superhydrofóbny povrch, ktorý zachytáva stabilnú vzduchovú vrstvu, ktorá je základom "Salvinského efektu" opísaného Barthlottom a kol. (2010). Dolný (abaxiálny) povrch plávajúcich listov je husto chlpatý s jednoduchými trichómami a leží v priamom kontakte s povrchom vody. Tretí list v každom uzle je ponorený a radikálne odlišný v morfológii: je rozdelený na početné filiformné (podobné) segmenty, ktoré visí vertikálne do vodného stĺpca, povrchne pripomínajúce korene. Tieto segmenty fungujú pri absorpcii živín a vody, pričom čiastočne nahrádzajú úlohu pravých koreňov, ktoré úplne chýbajú vo všetkých druhoch Salvinia. Neprítomnosť koreňov je odvodený charakter v rámci Salviniales, nie primitívne jeden Salvinia natans je heterosporous, produkujúca megasporangiu (obsahujúcu niekoľko veľkých megaspór, priemer približne 300 až 500 μm) a mikrosporangiu (obsahujúcu početné malé mikrospóry, priemer približne 25 až 30 μm) v rámci samostatných spórakarpov nosených na segmentoch listov pod vodou. Číslo chromozómu je 2n = 18, medzi najnižšími zaznamenanými druhmi paprade (väčšina papradí má hodnoty 2n medzi 72 a 240). Tento nízky počet odráža relatívne bazálnu pozíciu Salviniales v rámci leptosporangiate papradí a naznačuje minimálnu polyploidiu v histórii rodokmeňa. Ročný životný cyklus v miernych regiónoch pokračuje takto: sporokarpy klíčia na jar ako voda ohreje nad 15°C; vegetatívny rast je rýchly cez leto, s zdvojnásobením času 714 dní v optimálnych podmienkach; sporokarpy tvoria na ponorených listoch v neskorom lete až na jeseň; rastliny senesce a zomrieť s prvým mrázom; sporokarpy sa potápajú na dno rybníka a zostávajú spiace počas zimy.

Disperzné spóry

Salvinia natans je jedným z mála živých fern lineages vykazujúcich skutočné heterospory Táto vlastnosť sa vyvinula nezávisle v Salviniales (Salvinia + Azolla), Marsileales (Marsilea, Pilularia, Regnellidium), a lykofyte objednávky Selaginellales a Isoetales. V rastlinách semien je heterospóra univerzálna; v papradiach je výnimočne zriedkavá. Megasporangia sa vyrába v rámci globózových megasporocarpov s priemerom približne 1,5 a2 mm, z ktorých každá obsahuje jeden funkčný megaspór s priemerom 300 a 500 μm (zostávajú tri megaspóry každého tetradu). Mikrosporangia sa nachádza v menších mikrosporokarpoch, z ktorých každá obsahuje 32 chromozómových pórov s priemerom 25 chm. Oba typy sporocarpu sa vyvíjajú na segmentoch ponorených listov, zvyčajne koncom leta, ako sa skracuje dĺžka dňa a začínajú klesať teploty vody. Pri zrelosti (jeseň) sa sporokarpy oddeľujú od umierajúcej rastliny a potopia sa na dno rybníka, kde zostávajú v zime spiace. Sporokarp stena je indurovaná (tvrdená) a odolný voči chladu, vysúšaniu a mikrobiálnym útokom. Na jar, stúpajúce teploty vody nad 15°C spór spórarp dehiscence. Megaspóra klíčia produkovať minútu samica gamtophyte (archegonium-nosný), ktorý zostáva čiastočne uzavretý v megaspórnej stene a pláva na povrch. Mikrospóry klíčia produkovať ešte menšie mužské gamtophyty (antiherídium-nosné). Hnojenie sa vyskytuje na alebo tesne pod hladinou vody a výsledné embryo sa vyvíja priamo do nového plávajúceho sporofytu. Tento celý reprodukčný cyklus od sporocarp internance cez klíčenie, gamtophyte vývoj, oplodnenie, a sporophyte zriadenie Heterospórna stratégia umožňuje Salvinii vyprodukovať rýchle splachovanie nových rastlín z prezimovaných sporokarpov, dokonca aj v rybníkoch, kde žiadna vegetatívna rastlina neprežila zimu.

Porovnanie s podobnými druhmi

Salvinia natans vs. Azolla filiculoides (Pacific Mosquito Fern): Obe sú voľne plávajúce heterospórne paprade v poradí Salviniales, ale podobnosti do značnej miery končia tam. Azolla je minúta (jednotlivé rastliny 1-5 mm cez, tvoria mozaikové rohože), zatiaľ čo Salvinia natans je podstatne väčší (individuálne víri 2-5 cm cez). Azolla príbory dusíka-fixujúce kyanobakteriálne symbiont (Anabaena azollae) v špecializovaných chrbtových listov dutín Salvinia nemá žiadnu symbiózu viažucu dusík a úplne závisí od rozpustených živín vo vodnom stĺpci. Azolla často mení tmavočervené pod vysokým svetlom alebo studený stres (v dôsledku výroby antokyanínu); Salvinia natans zostáva zelená. Obe sú každoročné v miernom podnebí. Salvinia natans vs Lemna minor (bežná kačica): Povrchovo podobné sú ako malé, voľne plávajúce rastliny tvoriace rohože na pokojnej vode. Lemna je však angiosperm (rodina Araceae, predtým Lemnaceae), nie papraď. Rastliny Lemna sa skladajú z jedného talusu (0.2 a 0.5 cm) s jedným koreňom; Salvinia natans je komplexná rastlina s diferencovanou stonku, plávajúce listy, a ponorené listy, a chýba korene úplne. Lemna sa rozmnožuje drvivo tým, že začína (vegetatívne klonovanie), so sexuálnou reprodukciou mimoriadne zriedkavé; Salvinia natans má dobre vyvinutý sexuálny cyklus. Lemna sa zdvojnásobuje za 2-3 dni; Salvinia za 714 dní. V priamej konkurencii v eutrofickej vode Lemna zvyčajne prekoná Salviniu. Salvinia natans vs. Marsilea quadrifolia (Four-Leaf Water Clover): Obe sú vodné paprade v poradí Salviniales (sensu lato Marsilea je zakorenená v spodnom sedimente s dlhými lístiami, ktoré dosahujú povrch a nesú štyri lístie, ktoré pripomínajú štvorlístkový ďatelin. Je to heterosporný, ako Salvinia, ale jeho sporokarpy (s fazuľovým tvarom, extrémne tvrdé) môže zostať životaschopný v sušenom bahne po desaťročia Marsilea je celoročná s plazivým pakorene; Salvinia natans je voľne plávajúce ročne. Salvinia natans vs Pistia statiotes (Vodný šalát): Pistia je voľne plávajúci angiosperm (Araceae) s rozetou zamatových, svetlozelených listov a dlhých, opernatých koreňov. V mnohých regiónoch je to tropické, mrazom netolerantné a regulované invazívne druhy. Salvinia natans je mierne papraď bez koreňov. Obe môžu tvoriť husté rohože povrchu, ale Pistia je väčšia (jednotlivé rozety 5 a 15 cm cez) a korene môžu rozšíriť 30+ cm pod povrchom.

Rozmnožovanie a propagácia

Salvinia natans sa šíri dvoma odlišnými mechanizmami: vegetatívnou fragmentáciou a sexuálnou reprodukciou prostredníctvom spór. Obe sú jednoduché, no detaily sa výrazne líšia.

Pestovanie a substrát

Pestovanie Salvinia natans vyžaduje takmer žiadne záhradnícke zručnosti Základnou požiadavkou je stále alebo veľmi pomalá voda s primeranými živinami a svetlom. Umiestnite rastliny na vodnej ploche vonkajšieho rybníka, kontajnerovej vodnej záhrady, alebo vnútorné akvárium. Budú plávať a rásť bez akéhokoľvek ďalšieho zásahu. V prípade vonkajších rybníkov: uveďte rastliny v neskorej jari po teplotách vody nad 15°C. Vystavenie celému slnku vytvára najhustejší rast a najtvrdšiu tvorbu sporokarpu. Suplementácia živín je zriedka potrebná v rybníkoch s rybami alebo organickým sedimentom na dne V sterilných alebo novozaložených rybníkoch môže malé množstvo vodného rastlinného hnojiva urýchliť zakladanie. Pravidelne počas leta stenčujte populáciu, aby ste zabránili úplnému povrchovému pokrytiu, ktoré odtieňuje podzemné rastliny a znižuje rozpustený kyslík. Pre akváriá: Salvinia natans je vynikajúca povrchová rastlina pre sladkovodné tropické a mierne akváriá. Absorbuje prebytočný dusík (amónia, dusitan, dusičnan) a fosfor priamo z vodného stĺpca, ktorý funguje ako prírodný biofilter. Bettové ryby, trpaslíkovité guramiy a sladkovodné krevety ťažia najmä z tieňa a krytu, ktorý poskytujú plávajúce listy a segmenty ponorených listov. Používajte mierne až silné osvetlenie (50 - 100+ μmol/m2/s PAR na povrchu). Vyhnite sa silnému povrchovému pretrepávaniu z filtračných vývodov, ktoré ničia rastliny a narúšajú vrstvu vzduchu na listoch. V prípade kontajnerových vodných záhrad: pol barrel, veľká misa, alebo akákoľvek vodotesná nádoba aspoň 20 cm hlboké práce dobre. Miesto v plnom slnku. Pridajte niekoľko zlatých rýb alebo komárov na kolobeh živín a kontrolu komárov. Salvinia natans je atraktívny, nízkoúdržbový doplnok k terase alebo balkónovej vode. Prezimovanie v miernom podnebí: rastliny zomrú pri prvom mraze. Aby sa zabezpečila budúcoročná populácia, buď (a) umožniť sporokarpy tvoriť a potopiť prirodzene C. Vnútorné rastliny môžu prežiť zimu vegetatívne a môžu byť vrátené do rybníka na jar.

Časté chyby, ktorým sa treba vyhnúť

Jedinou najnebezpečnejšou chybou je mätúce Salvinia natans s Salvinia molesta (Giant Salvinia). S. molesta je tropický druh, sterilný hybrid (pentaploid, 2n = 45), ktorý sa reprodukuje výlučne vegetatívnym roztrieštením, zdvojnásobuje svoju biomasu každé 2-3 dni a je jedným zo 100 najhorších inváznych druhov na svete uvedených IUCN. Vypustenie S. molesty do akejkoľvek prírodnej vodnej cesty je nezákonné vo väčšine krajín a ekologicky katastrofické. S. natans, naopak, je ročný, sexuálne reprodukujúci, mierne druhy, ktoré nepredstavujú žiadne riziko invázie v jeho rodnom rozsahu. Vždy overiť druh identity pred nákupom Medzi ďalšie bežné chyby patrí umiestnenie rastlín do vody s významným prúdom alebo povrchovým premiešaním. Dokonca aj mierny prietok z vývodu filtra alebo vodopádu stačí pre tlačenie Salvinia natans na okraj rybníka, poškodenie plávajúce listy, a zabrániť vzduchu-vrstva trichome správne fungovať. Ak rastie v akváriu, nasmerujte filter späť pod povrch alebo ho zamotajte špongiou. Nízke hladiny živín spôsobujú chlorózu (žltnutie) a pomalý rast, často si zamieňajú choroby. Salvinia natans je živočíšna rastlina, ktorej sa darí vo vode, ktorá by sa považovala za príliš plodnú pre mnohé ponorené druhy. Ak listy zožltnú, problém je takmer určite nedostatok dusíka alebo fosforu. Ďalším častým dohľadom je neschopnosť riedkeho letného rastu. Pevná rohož Salvinie blokuje 95%+ dopadajúceho svetla, zabíja pod vodou rastliny a znižuje rozpustený kyslík Týždenne odstraňujú nadbytočné rastliny počas vrcholového rastu, kompostujú nadbytok alebo ponúkajú iným akvaristom. Nakoniec pestovatelia v miernych zónach niekedy predpokladajú, že rastlina "umrela" natrvalo, keď na jeseň hnedne a potopí. Toto je bežný ročný životný cyklus. Sporokarpy na dne rybníka vyklíčia nasledujúcu jar. Panikárenie alebo čistenie rybníka na jeseň ničí spiace sporokarpy a eliminuje budúcoročné obyvateľstvo.

Sezónne úvahy

Jar (marec) Hodinky na klíčenie sporokarpu ako voda ohrieva nad 15° Na povrchu rybníka sa objavujú drobné nové rastliny. Ak prezimujú rastliny vnútri, preneste do vonkajšieho rybníka raz v noci teploty vzduchu konzistentne prekračujú 10 °C. Začnite kŕmiť ryby, ak sú prítomné (ich odpad oplodňuje Salviniu). V akváriách rast pokračuje, ak sa osvetlenie zníži na zimu. Leto (jún) Obdobie maximálneho rastu. Rastliny môžu zdvojnásobiť svoje pokrytie každých 714 dní vo vode bohatej na živiny, slnečnej. Tenký týždenník tým, že naberú prebytočné rastliny s čistou kompostu, zdieľať s ostatnými záhradníkmi, alebo krmivo pre kurčatá (Salvinia je netoxický a proteín bohaté). Monitor na úplné pokrytie povrchom; nikdy nedovoľte, aby viac ako 60 Vznik sporocarpu sa začína koncom leta na ponorených listových segmentoch. Jeseň (septembra) Rast sa spomalí, keď teplota klesne pod 18°C a dĺžka dňa klesá. Sporokarpy dozrievajú a oddeľujú od umierajúcich rastlín. Listy začínajú žltú a hnedú Aby sa zachovala genetická zásoba, prineste do domu malý pohár rastlín pred prvým mrazom. Zvyšné rastliny a sporokarpy nechajte v rybníku na jeseň nečistiť dno rybníka, ako sporokarpy prezimu v sedimente. Zima (december - február): Vonkajšie rastliny sú mŕtve. Sporokarps ležia spiace na dne rybníka. Vonku sa nevyžaduje žiadna akcia. Vnútorné prezimovacie rastliny: udržiavať vo svetlej polohe okna, teplota vody 10-18°C, s občasnými zmenami vody. Rast bude minimálny, ale rastliny by mali zostať zelené. V tropických akváriách (s celoročnou prevádzkou 2226°C) rastie Salvinia natans nepretržite bez sezónneho ubytovania.

Choroby a prekážky

Salvinia natans je prakticky bez chorôb v prostredí vonkajšieho aj akvária. V záhradníckej literatúre neboli pre tento druh zdokumentované žiadne významné hubové, bakteriálne ani vírusové patogény. Superhydrofóbna povrch listov môže prispievať k odolnosti voči patogénom tým, že zabraňuje tvorbe vodných vrstiev, ktoré uľahčujú klíčenie húb na liste.

Pestovanie a terária v interiéri

SK: Salvinia natans sa môže pestovať vo vnútorných priestoroch po celý rok ako vodná povrchová rastlina. Nie je to izbová rastlina vhodná na suché stanovište, a nemôže rásť len v pôde alebo vlhkom vzduchu – vyžaduje stojacu vodu.

Nastavenie terária

SK: Salvinia natans nie je rastlina pre terárium v bežnom zmysle slova – nemôže rásť na pôde ani vo vlhkom vzduchu sama. Vyniká však v paludáriách (kombinovaných pozemných a vodných teráriách) a akvatických teráriách, kde je prítomná vodná časť. V paludáriu s vodnou plochou hlbokou aspoň 10 cm Salvinia natans pláva na povrchu a vytvára prirodzenú prechodovú zónu medzi pozemnou a vodnou časťou. Ponorené listy pridávajú vertikálny rozmer pod hladinou.

Krajina a záhrada Použitie

Salvinia natans môžu byť použité v záhrade všade tam, kde sú podmienky vhodné pre ich odolnosť a preferencie stanovišťa. Papraďe sú klasickou voľbou pre tienisté okraje, lesné záhony, skalky, výsadby pri potokoch a pôdopokryvné rastliny pod stromami.

Tipy krajiny

• Spoločníci: Hostas, Astilbe, Heuchera, Tiarella, Epimedium, Hellebores, snežienky a ďalšie tieňomilné trvalky sú klasickými spoločníkmi.
• Príprava pôdy: Pridajte listovú hnilobu alebo kompostovanú kôru na zlepšenie zadržiavania vlhkosti a vytvorenie lesnej pôdy.
• Piling: 3–5 cm vrstva mulču z posečanej kôry alebo opadaného lístia chráni výhonky, šetrí vlhkosť a postupne uvoľňuje živiny.
• Zalievanie: Nové výsadby zavlažujte pravidelne a hlboko počas prvej vegetačnej sezóny; väčšina mrazuvzdorných papradí potrebuje po zavedení len občasné doplnkové zavlažovanie.

Ochrana a zberateľ Poznámky

Salvinia natans je celosvetovo posudzovaná ako najmenej znepokojujúce (LC) podľa červeného zoznamu IUCN, čo odráža jeho širokú pôvodnú distribúciu v celej Eurázii a severnej Afrike. Toto globálne hodnotenie však zakrýva vážne regionálne úpadky, najmä v Európe, kde sa tento druh stal vzácnym alebo ohrozeným vo veľkej časti svojho predchádzajúceho rozsahu. V Nemecku je Salvinia natans klasifikovaná ako Ohrozený (Gefaehrdet, kategória 2) na národnom Červenom zozname papradí a kvitnúcich rastlín. V Českej republike je kriticky ohrozený (C1). V Poľsku je to zraniteľné (VU). V Rakúsku je klasifikovaný ako ohrozený. V Maďarsku je to stále lokálne bežné v záplavových biotopoch pozdĺž riek Dunaj a Tisza, ale je chránené zákonom. Tento druh úplne zmizol z niekoľkých krajín, kde bol historicky zaznamenaný, vrátane Belgicka, Holandska a častí severného Francúzska. Hlavnými hrozbami sú strata biotopu a degradácia. Mokré odvodnenie pre poľnohospodárstvo odstránilo nehybné biotopy (ohybné jazerá, záplavové rybníky, podmorské vody), ktoré Salvinia natans vyžaduje. Riečne kanalizačné a protipovodňové opatrenia odpojili rieky od ich záplav, čím zničili dynamickú mozaiku dočasných a trvalých vodných útvarov, v ktorých sa druhom darilo. Eutrofizácia Zmena klímy predstavuje nejednoznačnejší obraz. Teplejšie letá a dlhšie vegetačné obdobia by mohli byť prospešné pre Salviniu natans tým, že by sa umožnilo dozrievanie sporocarpu v oblastiach, ktoré boli predtým príliš studené, a tým, že by sa tento druh rozšíril smerom na sever. V Škandinávii a pobaltských štátoch boli v posledných desaťročiach hlásené nové populácie, pravdepodobne spojené s otepľovaním. Zvýšená frekvencia sucha v kontinentálnom podnebí by však mohla znížiť hladinu vody v plytkých rybníkoch a priekopách, na ktorých druh závisí, najmä v neskorom lete, keď je rozhodujúci spórarp. Ochranné opatrenia sa zameriavajú na obnovu mokradí, opätovné prepojenie záplavových oblastí a zachovanie neresiacich sa biotopov v poľnohospodárskej krajine. Niekoľko európskych projektov LIFE zahŕňalo Salviniu natans ako cieľový druh. Ochrana ex situ je priamočiara: druh sa ľahko pestuje v záhradných rybníkoch a môže byť udržiavaný donekonečna prostredníctvom vegetatívneho rozmnožovania alebo sporokarpu. V Nemecku a Českej republike so zmiešaným úspechom došlo k pokusu o opätovné zavedenie z obrábaných populácií do obnovených biotopov, pričom limitujúcim faktorom je zvyčajne skôr kvalita biotopu ako dostupnosť rastlín.

Poznámky k zberateľovi

V rámci rodu Salvinia (približne 10 Všetky ostatné druhy Salvinia sú tropické alebo subtropické. Vďaka tomu je S. natans jediným druhom vhodným na neohrievané vonkajšie pestovanie v Európe a severnej Severnej Amerike. Kľúčové druhy na porovnanie: - S. molesta D.S. Mitchell Sterilný pentaploidný hybrid (2n = 45), pravdepodobne juhoamerického pôvodu, ktorý sa reprodukuje výlučne vegetatívnym roztrieštením. Zdvojnásobuje biomasu každých 2.0.2.5 dní za optimálnych podmienok. Jedna z najhorších vodných burín na svete (IUCN 100 Najhoršie invazívne druhy). Plávajúce listy sa zložia a kýlia pri zrelosti a vytvárajú husté prepletené rohože s hrúbkou až 1 m. NIKDY sa nekultivujte mimo plne uzavretých podmienok. Nelegálne vlastniť alebo prepravovať v mnohých jurisdikciách. - S. auriculata Aubl. Tropické juhoamerické druhy, niekedy zamieňané so S. molesta v záhradníctve. Listy s malou auricle (ušný lalok) na základni. Nie tak agresívne invazívne ako S. molesta, ale stále potenciálny burina na tropických vodných cestách. - S. minimá Baker Malé druhy (0.5 - 1,5 cm) pochádzajúce z tropických a subtropických Ameriky. Bežné v akváriu obchodu. Príležitostne invazívne v juhovýchodných Spojených štátoch. Listy ležia rovné na vodnej hladine (nie poskladané). - S. cucullata Roxb. ex Bory Juhovýchodoázijské druhy s výrazným kapucňou (kukulátom) plávajúce listy, ktoré sa zakrivujú nahor na okrajoch. Populárna v ázijskom akváriu obchodu. - S. hastata Desv. Domorodec pre subsaharskú Afriku a Madagaskar. Plávajúce listy so základňou v tvare štvorca. Zberatelia, ktorí majú záujem o Salviniaceae, by mali zvážiť aj Azollu (jediný iný rod v rodine, alebo niekedy umiestnený v jeho vlastnom Azollaceae). Azolla druhy sú drobné (1-5 mm jednotlivé rastliny) voľne plávajúce paprade prechovávajúce dusík-fixujúce kyanobakteriálne symbiont (Anabaena azollae) v špecializovaných listových dutín S. natans je najbezpečnejšia Salvinia pre európske a severoamerické rybníky: je každoročná, neinvazívna a právne neobmedzená vo všetkých jurisdikciách. Jej kombinácia jednoduchej kultivácie, zaujímavej morfológie (trochómy s vajcom viditeľné pod ručnou šošovkou pri 10x) a skutočného vedeckého významu (Salvinia effect) z neho robí vynikajúci druh pre vzdelávacie zbierky a botanickú zvedavosť záhrad.

etnobotany a kultúra Význam

Priamy etnobotanický záznam o Salvinia natans je oproti suchozemským papraďom menej obsiahly, čo odráža jej malú veľkosť a vodné prostredie. Tradičná čínska medicína zaznamenala použitie čerstvých výtrusníc (frond) Salvinia ako obkladov na rany, ktoré sa aplikujú zvonku na drobné rezy a odreniny – pravdepodobne využívajúc absorpčné, rohožovité vlastnosti rastliny namiesto akýchkoľvek špecifických bioaktívnych látok. Vo vidieckej strednej Európe sa Salvinia natans občas zbierala ako krmivo pre ošípané alebo materiál na kompost, keď vytvárala husté rohože na dedinských rybníkoch, hoci tento postup takmer zanikol.

Často kladené otázky