Abortiporus biennis (Zarastená ruža)

Abortiporus biennis (Svietnik ružový) – Kompletný sprievodca hubami

Abortiporus biennis (Svietnik ružový)

Kompletný sprievodca Abortiporus biennis – Rodina Polyporaceae
Húby štítovky a polypory
Nejedlý
Abortiporus biennis
5-30 cm
Priemer čiapky
2-8 cm
Výška stopky
Nejedlý
Jedlivosť
Parazitický a saprofytický, spôsobuje biely hnilobný proces
Ekológia
Biely
Výtlačok spor
Leto-jeseň
Obdobie plodnosti
listnaté lesy a parky
Stanovište
Výtlačok spor: Biely
Kalendár plodnostiJanuárFebruárMarecAprílMájJúnJúlAugustSeptemberOktóberNovemberDecemberPlodnosťNeaktívny
StanovišteObdobieEkológiaJedlivosťSpóryRodina

🍄 Úvod

Abortiporus biennis, bežne známy ako začervenaná ruža, je neobvyklý a morfologicky variabilný dvojrezový druh, ktorý vytvára ružovité súbory alebo nepravidelné, lalokovité plodnice pri báze listnatých stromov a pňov. Je charakteristický tendenciou produkovať prerušené, galo-podobné štruktúry spolu s normálnymi plodnými plodnicami, čo je odrazom v jeho rodo-špecifickom názve. Tento drevokazný saprofyt sa vyskytuje v miernych oblastiach na širokej škále listnatých hostiteľov, často sa objavuje z pohrebených koreňov alebo na rozhraní pôdy a dreva.

Plodnice sú jednočenné, vysoko variabilné formou, od ružovitého usporiadania prekrývajúcich sa lalokov až po nepravidelné, hrudkovité hmoty alebo občasné konzolovitý štít, merajúce 5-20 cm v priemere a do 10 cm na výšku. Horná strana je biela až krémová, pri dotyku zhnedne do ružovo-hnedej, s jemnou, chlpatou až púpavcovou textúrou. Pórna strana je biela, tiež zhnedne do ružova, s uhlovitými až labyrintickými pórmi, ktoré sa na okrajoch môžu stať takmer zubovitými alebo irpicovitými. Drevina je biela, mäkká a vodnatá keď je mladá, stáva sa však tvrdou a korkovitou s vekom a pri stlačení vyteká ružovo-červená šťava. Prekážajúce formy sa objavujú ako husté, biele, mozgovité alebo kveták-podobné hmoty bez normálnej pórnej štruktúry.

O dvojrezových hubách: Dvojrezové huby sú druhy rastúce na dreve, ktoré produkujú plodnice v tvare konzoly alebo kôrky. Väčšina z nich sú saprofytické rozkladáče mŕtveho dreva, hoci niektoré sú agresívne patogény živých stromov. Ich trvalé, drevnaté plodnice môžu pretrvávať roky a niekoľko druhov má dôležitý liečebný, ekologický a lesohospodársky význam.

Rýchle fakty

Bežné názvy Začervenaná ruža
Rodina Polyporaceae
Rad Polyporales
Pôvod Severná polguľa
Jedlivosť Nejedlé
Ekológia Parazitický a saprofytický, spôsobuje biely hnilobný proces
Výtlačok spór Biely
Čap (pileus)OkrajLamelkyKruh (annulus)Stopka (stem)ValkaMycéliumVýtlačok spórAnatomia huby

🔍 Príručka na identifikáciu

Hľadajte nepravidelné, ružicovité biele plodnice vyrastajúce zo zeme pri základe listnatých stromov alebo blízko pňov, najmä na konci leta a na jeseň. Ružovo-hnedej až červenohnedej sfarbenie pri stlačení dužiny alebo pórovitej plochy je silne diagnostické. Kombinácia pôdneho spôsobu rastu, bielo-ružovej sfarbenia, labyrintovitých pórov a častá prítomnosť potlačených hrbolovitých štruktúr robí tento druh charakteristickým. Čerstvé náleziská sú mäkké a vodnaté, na rozdiel od väčšiny iných pórovcov.

Morfologické znaky

Znak Popis
Tvar čapky nepravidelné prekrývajúce sa laloky, ružicovitý
Priemer čapky 5-30
Farba čapky biela až krémová, zčervenale ružová pri dotyku
Povrch čapky drsný, vláknitý
Typ ryh/pórov póry
Farba ryh/pórov biela, s fialovým až červeným odtieňom pri dotyku
Výška stopky 2-8
Priemer stopky 1-4
Znaky stopky stredová, vetvená, biela až krémová
Farba dužiny biela, vláknitá
Zmena farby pri dotyku ružová až červená pri vystavení
Vôňa príjemná, anízová keď je mladá
Chuť horká
Výtlačok spór biela

Kontrolný zoznam pre určovanie v prírode

  • Tvar čapky: nepravidelné prekrývajúce sa laloky, ružicovitý
  • Farba klobúka: biela až krémová, ružovočervená s fľakmi pri manipulácii
  • Typ pórov: póry
  • Farba pórov: biela, pri dotyku ružovočervená
  • Výtlačok spor: biely
  • Vôňa: príjemná, anízová keď je mladý
  • Zafarbenie: ružovočervené pri vystavení
  • Stopka: stredová, vetvená, biela až krémová

Detailná morfológia

Mycélná sústava je dimitická s generatívnymi a skeletálnymi hypami, hoci mäkká, vodnatá čerstvá textúra to nezodpovedá tejto štruktúrnej usporiadaniu. Generatívne hypy obsahujú kliniové spojenia. Charakteristickým rysom je prítomnosť hrubostennej, fusiformnej cystídie (metuloidov) vyčnievajúcej z hymenia, čo je neobvyklé u polypórov. Ružovočervené zafarbenie je spôsobené oxidáciou fenolických zlúčenín v kontextovom tkanive. Zmetené formy obsahujú nezorganizované hromady hyp a hrubostennej chlamydospór namiesto normálnej tkaniva produkujúcej basidióspory.

KráľovstvoHubyOddelenieBazidiomycotaTrieda—RadPolyporalesČeleďPolyporaceaeRodAbortiporusTaxonomické klasifikácia

🧬 Taxonómia a klasifikácia

Kmeň: Basidiomycota
Rad: Polyporales
Časť: Polyporaceae
Rod: Abortiporus
Druh: biennis

Pôvodne popísaný ako Boletus biennis Bulliardom v roku 1789, druh bol presunutý do monotypického rodu Abortiporus Murrillom v roku 1904, pomenovaný podľa tendencie produkovať zmetené plodnice. Molekulárne štúdie odhalili, že Abortiporus nie je blízko príbuzný s väčšinou iných rodov polypórov a zaujíma izolovanú fylogenetickú pozíciu. Niektorí autori ho umiestňujú blízko Meruliaceae na základe molekulárnych dát. Prítomnosť metuloidných cystídií je neobvyklá pre polypóry a môže naznačovať príbuznosť s nepolypórovými hubovými líniami.

VýberJedléOpatrnosťToxickéSmrteľnéBezpečnéNebezpečnéStupeň jedlosti

⚕️ Jedlivosť a bezpečnosť

Nejedlý

Abortiporus biennis je všeobecne považovaný za nejedlý, hoci neboli špecificky identifikované žiadne toxické zlúčeniny. Mäkká, vodnatá dužina môže vyzerať prístupnejšie ako drevnaté polypóry, ale má nepríjemnú textúru a nevýraznú až horkú chuť. Niektoré európske zdroje ho uvádzajú ako jedlý keď je mladý, ale nie je zbieraný na konzumáciu žiadnou významnou tradíciou. Vzhľadom na nedostatok kulinárskej atraktivity a riziko zamenenia s inými hubami rastúcimi na zemi, by sa nemal zbierať na konzumáciu.

Poznámka: Nejedlý, tuhý, horký; spôsobuje tráviace ťažkosti pri konzumácii
BezpečnosťNebezpečenstvoVSTvar čapkyStopkaTvar čapkyStopkaPorovnanie s podobnými druhmi

⚠️ Podobné druhy a zmätenie

Meripilus giganteus vytvára podobné prízemné ružice na tvrdých drevinách, ale je oveľa väčší, hnedší a pri pomliaždení sčernie, namiesto ružovej farby. Grifola frondosa (maitake) tiež vytvára prízemné ružice, ale má jasne definované, prekrývajúce sa sivohnedé klobúky s bielymi pórovitými pórmi. Bondarzewia berkeleyi produkuje veľké prízemné ružice, ale je krémovo až svetlohnedej farby s výraznou múčnatou vôňou. Phaeolus schweinitzii je hnedý a rastie pri základe ihličnatých stromov, nie tvrdých drevín. Znetvorené formy sa môžu zamieňať so znetvorenými štruktúrami Entoloma abortivum.

Známé podobné druhy

Druhy Jedlivosť Hlavný rozdiel
Grifola frondosa Jedlé Klobúk: sivohnedý až tmavohnedý; Vôňa: príjemná, zemitá, drevitá; Výskyt: pri základe starých dubov a gaštanov
Laetiporus sulphureus Jedlé Klobúk: jasne oranžovožltý až sírovohnedý; Vôňa: príjemná, citrónová, jemná; Výskyt: listnaté lesy a parky
Úroveň nebezpečenstva pri podobnosti: MOHOL BY BYŤ ZAMENENÝ S JEDLOU HODVOU; POMLIATIE PÓROV NA RUŽOVÚ JE KLÚČOVÉ — Pred konzumáciou akékoľvek divo rastúcej huba vždy overte identifikáciu pomocou viacerých znakov.
KorunkaPovrchPôdaMycéliumPrierez Stanovišťa

🌲 Výskyt a ekológia

Abortiporus biennis je saprotrofická huba spôsobujúca bielu hnilobu, ktorá zvyčajne plodí pri základe živých alebo mŕtvych stromov s tvrdým drevom, vyrastá z podzemných koreňov alebo pohrebného dreva. Medzi bežné druhy hostiteľských rastlín patria Quercus (dub), Fagus (breza), Acer (javor) a Tilia (ľupina). Druh sa často zdá, že rastie priamo zo pôdy, ale je vždy spojený s pohobeným drevom pod ňou. Preferuje teplé, vlhké podmienky a je najbežnejší v miernych listnatých lesoch, parkoch a záhradách v Severnej Amerike, Európe a Ázii.

Výskyt listnaté lesy a parky
Substrát korene a pňúte tvrdých drevín
Ekológia Parazitická a saprofytická, spôsobuje bielu hnilobu
Hostiteľské stromy Quercus spp., Prunus spp., Populus spp.
Nadmorská výška 0-1000 m
Klimatické zóny mierne
Rozšírenie Európa, Severná Amerika
Rozšírenie: Európa, Severná Amerika

Ekologická rola

Ako biela hniloba saprotrof, *Abortiporus biennis* prispieva k rozkladu koreňov tvrdého dreva a pohrebného dreva, recyklujúc živiny z podzemnej drevnej biomasy, na ktorú nemajú prístup mnohé povrchovo rastúce huby. Útokom na koreňové drevo pomáha integrovať drevnú uhlíkovú hmotu do pôdneho ekosystému. Mäkké, vodnaté plodnice sú konzumované slimákmi, šnekmi a hmyzom, čím poskytujú zdroj potravy pre bezstavovce na lesnom podlaží. V niektorých situáciách môže druh fungovať aj ako slabý parazit na stresovaných alebo oslabených stromoch.

🗺 Mapa rozšírenia

Známé rozšírenie Červenkastá ružica: Európa, Severná AmerikaTento druh má zmiešanú ekológiu (parazitická a saprobická, spôsobuje bielu hnilobu).

Rozšírenie
Hraničná zóna
🔄Zmiešaný ekosystém
POĽAPRÍRUČKANástroje na Zber

🧺 Príručka zdroju potravy

Abortiporus biennis nie je odporúčaný cieľ pre zber divo rastúcich húb, ale zberatelia by sa mali naučiť ho rozpoznávať, aby sa vyhli zmyleniu s viac žiaducimi drevnými polypórmi, ako je Grifola frondosa. Hľadajte biele, ružicovité alebo nepravidelne lalokovité hmoty pri základni listnatých stromov na konci leta a na začiatku jesene. Stlačte povrch, aby ste pozorovali diagnostickú ružovú reakciu na pomliaždenie. Jemná, vodnatá textúra a prítomnosť mozgovitých, znetvorených foriem v blízkosti pomáhajú potvrdiť identifikáciu a odlíšiť ho od jedlých druhov.

Právny status: neobmedzený
Tipy pre zber drevnatých a polypórových húb: Najlepšie sú mladé, jemné drevnaté huby. Kuracie húsenice a jazdca by sa mali zbierať, keď sú okraje stále mäkké. Staršie exempláre sa stávajú drevnatými a nestráviteľnými. Skontrolujte druh hostiteľského stromu – niektoré drevnaté huby na ihličnany spôsobujú tráviace ťažkosti.
Etické zásady zdroju potravy: Zbierajte len to, čo môžete spotrebovať. Zanechajte aspoň polovicu plodov na šírenie spor a pre divokú zver. Strihajte huby nožom, namiesto toho, aby ste ich trhali. Používajte sieťovú tašku alebo košík, aby ste umožnili šírenie spor počas chôdze. Nikdy nezhromažďujte v chránených oblastiach bez povolenia. Rešpektujte miestne predpisy a sezónne obmedzenia.
SubstrátZakolonizovanéVytváranie bazálnych štruktúrZber1234Proces Pestovania

🌱 Pestovanie

Status pestovania: Tento druh nebol úspešne pestovaný na umelých substrátoch. Vyžaduje si prirodzené biotopové podmienky (typicky mykorhízny vzťah so živými stromami), ktoré nie je možné replikovať v pestovaní.

Abortiporus biennis nebol komerčne pestovaný a nedostal minimálnu pozornosť pre kontrolované pestovanie. Dá sa udržiavať v čistej kultúre na agáre z jačmenného výťažku, kde produkuje bielu mycéliovú niť, ktorá môže vyvíjať ružové odtieňe. Tendencia produkovať znetvorené, namiesto normálnych plodov sťažuje spoľahlivé pestovanie. Existuje nejaký výskumný záujem o jeho enzýmatické schopnosti na degradáciu lignocelulózy, ale komerčné aplikácie neboli vyvinuté.

Kulinárska Príprava

🍳 Využitie v kuchyni

Abortiporus biennis nie je vhodný na kulinársku prípravu napriek jemnej, vodnatej konzistencii mladých plodov, ktorá by mohla naznačovať jedlúnosť. Chuť je mdlá až mierne horká a textúra sa stáva nepríjemnou pri varení, stáva sa gumovou a tuhou. Žiadne kulinárske tradície neobsahujú tento druh a nedostatok akejkoľvek príjemnej chuti alebo textúry robí experimentovanie nehodné námahy. Podobne vyzerajúca Grifola frondosa je oveľa lepšia kulinárska voľba medzi polypórmi tvoriacimi ružice pri báze.

Chuťový profil: horký, nejedlý
SušenieMrazenieNakládanieTinktúraMetódy Konzervácie

📦 Konzervácia a Skladovanie

Čerstvé exempláre sú náročné na konzerváciu kvôli vysokému obsahu vody a mäkkej textúre; rýchle sušenie s použitím mierneho tepla alebo sušiča je nevyhnutné na zabránenie rozkladu. Sušené exempláre sa dramaticky zmenšujú a stávajú sa tvrdými a krehkými, pričom strácajú veľa z pôvodnej formy. Pre herbárne účely je najinformatívnejšie potláčať tenké plátky medzi papierovými utierkami. Ružová fialová reakcia je čiastočne zachovaná v sušenom materiáli a poznámky o čerstvej sfarbení by mali byť zaznamenané pri čase nájdenia.

Beta-glukányTriterpenoidyPolysacharidyErgotionínBioaktívne Zložky

🩹 Liečivé Vlastnosti

Výskum liečivých vlastností Abortiporus biennis je obmedzený, hoci niektoré predbežné štúdie ukázali prítomnosť polysacharidov s imunostimulačným potenciálom. Druh produkuje rôzne sekundárne metabolity vrátane seskviterpénov, ktoré preukázali cytotoxickú aktivitu v bunkových testoch. Tradičné liečebné použitie nie je zdokumentované pre tento druh. Z farmaceutického hľadiska zostáva podozretý druh, pričom väčšina výskumu sa zameriava na jeho neobvyklý morfologický vývoj skôr ako na bioaktívne zlúčeniny.

Výživové Zaujímavosti: Neje sa
Zrieknutie sa Zodpovednosti: Tieto informácie sú len na vzdelávacie účely. Liečivé huby nie sú náhradou za odbornú lekársku radu, diagnózu alebo liečbu. Pred použitím akýchkoľvek hubových doplnkov sa poraďte s lekárom.
JarMAM!LetoJJA!JeseňSONZimaDJF

🍂 Sezónne Plodenie

Kalendár PlodnostiJanFebMarAprílMájJúnJúlAugustSeptemberOktóberNovemberDecemberAktívne ovocieNeaktívne

Plodenie sa vyskytuje prevažne od konca leta do jesene, s vrcholnou produkciou v auguste až októberi v miernych oblastiach. Mäkké, vodnaté plodnice sa relatívne rýchlo rozkladajú, zvyčajne vydržia len dva až štyri týždne predtým, ako sa zrúti. Druh je v svojom výskyte mierne nepravidelný, neplodí spoľahlivo každý rok na rovnakom mieste. Teplé, vlhké konce leta podporujú najbohatšie plodenie a druh sa zriedkakedy nachádza na jar alebo v skorom lete.

Hlavná Sezóna: leto-jeseň
Klimatické Zóny: mierne

🔬 Výtlačok Spór a Mikroskopia

Výtlačok Spór: Biely

Spóry sú široko elipsoidné až podglobulárne, hyalínové, hladké, tenkostenné a merajú 4,5-6 x 3,5-5 mikrometre, mierne dextrinoidné v činidle Melzerovho reagenta. Bazídia sú klubkovité, 4-spórové, merajú 20-30 x 6-8 mikrometre. Dimitický mycélný systém má prepojené generatívne hyfy a hrubostenné skeletálne hyfy. Charakteristické hrubostenné, fúzne cystídia (metuloidy) vyčnievajú z hymenofóru, 25-50 x 6-10 mikrometre, s kryštalickými nánosmi na špičke. Tieto cystídia sú neobvyklé medzi polypórmi a sú diagnosticky dôležité.

🌀 Variácie a Formy

V Abortiporus biennis existuje značná morfologická variabilita, od dobre formovaných ružíc s jasnými konzolami až po amorfnú hmotu, ktorá je takmer celkom odmrtená. Pomer normálnej k odmrtenej tkanive sa veľmi líši medzi jednotlivými nálezmi a môže byť ovplyvnený environmentálnymi podmienkami, poškodením hmyzom alebo mykoparazitizmom. Niektorí autori uznávajú var. aurantiacus pre formy s oranžovo sfarbenými hornými povrchmi. Veľmi variabilná hrubá morfológia viedla k mnohým synonymným názvom v historickej literatúre.

📜 História a etnomykológia

Abortiporus biennis je známy európskym mykológom od Bulliardovho popisu na konci 18. storočia, ale nikdy nedosiahla kultúrneho alebo ekonomického významu. Jeho nezvyčajné, prerušené plodnice dlho fascinovali mykológov a boli predmetom prvých vyšetrovaní abnormálneho vývoja húb. Nie sú zaznamenané žiadne tradičné liečebné alebo kultúrne použitia. Moderný záujem sa sústreďuje na vývinovú biológiu prerušených foriem a fylogenetické zaradenie druhu medzi polypórovité huby.

🎓 Príručka pre začiatočníkov

Tento druh mätie mnohých začiatočníkov vďaka svojej vysokej variabilite tvaru a rastu pri zemi, ale ružovočervená reakcia na pomliaždenie je spoľahlivou a ľahko testovateľnou charakteristickou črtou pre identifikáciu. Vždy stlačte biele povrchy a počkajte 10-15 minút, kým sa nerozvinie ružová farba. Kombinácia bielej farby, báznej rastu blízko stromov, nepravidelnej ružicovitej formy a ružového pomliaždenia zužuje identifikáciu na tento druh. Nezamieňajte ho s Grifola frondosa (maitake), ktorá je sivohnedá a neruží.

Tipy pre fotografovanie

Nepravidelná, ružicovitá rastová forma vyžaduje starostlivé kompozíciu na zobrazenie trojrozmernej štruktúry; snímanie z mierne vyvýšenej polohy poskytuje najlepší prehľad o zhlukovaných lalokoch. Dokumentujte ružovočervené pomliaždenie fotografovaním pred a po stlačení dužiny pre informatívny obraz orientovaný na identifikáciu. Zahrňte kontext základu alebo pníku stromu, aby ste ukázali typickú terestriálnu rastúcu formu. Zatmračené podmienky produkujú najlepšie výsledky, pretože biela až svetlá farba zle odráža ostré slnečné svetlo.

Běžné chyby

Predpoklad, že všetky výrastky sú nejedlé
Niekoľko druhov je vynikajúcich jedlých, keď sú mladé, vrátane kuracieho výrastku a jazdeckého sedla
Zber z znečistených stromov
Výrastky húb bioakumulujú ťažké kovy; vyhýbajte sa vzorkám z okrajov ciest alebo kontaminovaných lokalít

Riešenie problémov

Najväčšou výzvou pri identifikácii je extrémna variabilita morfologie; vzorky, ktoré sú prevažne prerušené, sa nemusia vôbec pripomínať polypórovité huby a môžu byť zamenené za slizové huby alebo abnormálne rastliny. Vždy skontrolujte prítomnosť normálnej pórovitej tkanivá niekde v zhluku, aj keď väčšina hmoty vyzerá prerušená. Reakcia na pomliaždenie sa môže pomaly rozvíjať v chladných alebo suchých podmienkach, takže počkajte 15-20 minút na zmenu farby. Vzorky rastúce ďaleko od akéhokoľvek zjavného stromu môžu byť stále prepojené s pohorenými koreňmi.

Bezpečnosť na prvom mieste: Nejedzte divoké huby, pokiaľ si nie ste 100% istí ich identitou. Ak si nie ste istí, vyhoďte to. Začnite s ľahko identifikovateľnými druhmi, ktoré nemajú nebezpečné dvojce. Vždy noste spoľahlivý terénny sprievodca a zvážte pridanie sa do miestnej mykológickej spoločnosti pre vedené exkurzie.

❓ Často kladené otázky

Môžete zjesť Ružovú ružicu?

Abortiporus biennis je všeobecne považovaný za nejedlý kvôli chuti, tuhosti alebo neistote bezpečnosti. Odporúča sa nekonzumovať ho.

Aké huby sa podobajú na Ružovú ružicu?

Medzi známe dvojce patria Grifola frondosa, Laetiporus sulphureus. Dôkladná identifikácia pomocou viacerých znakov (klobúk, žabery/póry, stopka, výtlačok spór, prostredie) je nevyhnutná na zabránenie zmätku.

Kde rastie Ružová ružica?

Abortiporus biennis sa nachádza v Európe, Severnej Amerike. Typicky rastie v listnatých lesoch a parkoch počas leta-jesene.

Aká je farba výtlačku spór Ružovej ružice?

Výtlačok spór Abortiporus biennis je biely. Odber výtlačku spór je dôležitým krokom pri identifikácii húb.

Kedy je najvhodnejší čas na nález Čerešnicovej ruže?

Abortiporus biennis obvykle plodí počas leta až jesene. Plodenie je často vyvolané dažďom nasledovaným vhodnou teplotou pre daný druh.

📋 Zhrnutie — Abortiporus biennis (Čerešnicová ruža)

Abortiporus biennis, bežne známy ako čerešnicová ruža, je neobvyklý a morfologicky variabilný hrebenáč, ktorý vytvára ružovité súbory alebo nepravidelné, lalokovité plodné telieska pri báze listnatých stromov a pňov. Je charakteristický svojou tendenciou produkovať odvrhnuté, galovité štruktúry spolu s normálnymi plodnými telieskami, čo je odrazom jeho rodu. Tento drevokazný saprofyt sa vyskytuje v miernych oblastiach na širokej škále listnatých hostiteľov, často sa objavuje z pohrebených koreňov alebo na rozhraní pôdy a dreva.

Súvisiace druhy

Meripilus giganteus je oveľa väčší a sčerná namiesto ružovkastého odrenín. Grifola frondosa má sivohnedé klobúky a neruží sa. Bondarzewia berkeleyi je krémovo až hnedá so zemitým zápachom a bez ružovej reakcie. Laetiporus sulphureus je jasne oranžovožltý, nie biely. Phaeolus schweinitzii je hnedý a rastie pri báze ihličnatých stromov. Odvrhnuté formy pripomínajú Entoloma abortivum abortované karpopóry, ale sú spojené s hrebenáčmi, nie s žihľavými štruktúrami.

Preskúmajte ďalšie encyklopédie:
Bonsai · Izbové rastliny · Byliny · Zelenina · Ruže · Papraďorosty
Späť na blog