Úvod a objav

SK: Drosera anglica je sundew s dvoma genómami. Keďže väčšina rastlinných druhov nesie chromozómy z jednej rodovej línie predkov, anglický sundew je produkt náhodnej hybridizačnej udalosti vo vzdialenej minulosti medzi dvoma ďalšími druhmi sundew – okrúhlolistou Drosera rotundifolia a štíhlolistou Drosera linearis – nasledovanou zdvojnásobením chromozómov vznikajúceho hybrida, čo viedlo k vzniku stabilnej, plodnej, aloploidnej dcérskej druhu. Hybridný pôvod bol podozrivý botanikmi od začiatku 20. storočia na základe intermediárnej morfológie a bol potvrdený v 50. rokoch 20. storočia chromozómovými hodnotami Wooda a neskôr molekulárnymi štúdiami v 90. a 2000. rokoch, ktoré vystopovali geografický pôvod hybridizačnej udalosti do Severnej Ameriky, pravdepodobne v neskorom pleistocéne alebo skorom holocéne. Odtiaľ sa nový druh rozšíril po severnej pologuli a nakoniec dosiahol okružské rozšírenie, ktoré dnes siahá od Írska a Škótska cez severnú Európu cez Sibír až po Kamčatku a cez Severnú Ameriku od Aljašky po Newfoundland a až na juh až po Sierra Nevada v Kalifornii a Adirondacks v New Yorku. Drosera anglica je preto jedným z malej hrstky mäsožravých rastlinných druhov, ktoré existujú vôbec vďaka polyploidnej hybridizácii – a nesie vo svojom genóme viditeľné dedičstvo tohto starodávneho pôvodu vo svojom intermediárnom tvare listu, ktorý kombinuje vzpriamenú lyžicu D. linearis s prostrátovou guľatosťou D. rotundifolia spôsobom, ktorý žiadny rodičovský druh nedosiahne. Anglický sundew je tiež jednou z najsevernejších mäsožravých rastlín na svete. Rastie v chladných kyslých rašeliniskách a snežiach boreálnych a arktických oblastí, často vyrastajúc zo sphagnumu na okrajoch bobrích rybníkov a na rohočiach nad bezodnou rašelinou. Toleruje zimy, v ktorých bažina zamrzne celé mesiace, prežíva ako malý kompaktný hibernakulum pochovaný v machu a obnovuje rast koncom jari po roztopení snehu. Kvitne v polovici leta počas krátkej intenzívnej severnej vegetačnej sezóny, vytvára semená na jeseň a opäť zmizne do ochrannej kukly svojho zimného odpočinkového puku, keď sa dni skracujú. Tento druh formálne popísal syn Linnaeusa, Carl Linnaeus mladší, v roku 1778 vo svojom Supplementum Plantarum, kde mu dal druhý názov 'anglica' (anglický). Názov zmätil generácie botanikov odvtedy, pretože druh nie je vôbec obmedzený na Anglicko – vyskytuje sa po celej severnej pologuli a je v skutočnosti najhojnejší v arktických a subarktických oblastiach ďaleko od Britských ostrovov. Anglická asociácia pochádza z typových vzoriek, ktoré Linnaeus mladší skúmal, ktoré boli zhromaždené z anglických močiarov v predchádzajúcom storočí. Rastlina bola známa stredovekým anglickým bylinkárom, ktorí ju poznali pod rovnakým názvom 'rosa solis' (slnečná ruža), ktorý aplikovali na D. rotundifolia a používali ju zameniteľne s okrúhlolistým sundewom pri výrobe slávneho destilovaného likéru – tzv. Rosa Solis cordial – ktorý bol populárny v severnej európskej bylinnej medicíne a kontinentálnej kuchyni od šestnásteho do osemnásteho storočia. Tieto dva druhy neboli formálne rozlíšené až v 18. storočí, napriek ich ľahko viditeľným morfologickým rozdielom, a dokonca aj dnes mnohí príležitostní pozorovatelia nerozoznávajú väčší a vzpriamený anglický sundew od čokoľvek iného ako od obrej verzie jeho známejšieho okrúhlolistého bratranca.

Objaviť & meno

SK: Európsky objav Drosera Anglica je prepletený s dlhšou históriou európskej bylinnej medicíny a stredovekým chápaním mäsožravých rastlín ako jedného druhu dewy bog rastlín. Stredoveký anglický, nemecký a ďalší severoeurópsky bylinkár od dvanásteho storočia poznal niekoľko druhov sundew, ktoré nazývali rôzne "rosa solis" (slnečná ruža), "ros solis", "lustwort" a iné názvy, ktoré sa týkali pretrvávajúceho vzhľadu rastlín. Vo všeobecnosti nerozlišovali medzi druhmi a zaobchádzali s nimi ako so zameniteľnými na medicínske a kulinárske účely. Drosera anglica a D. rotundifolia boli použité pri výrobe tzv. Rosa Solis cordial, destilovaného likéru, ktorý sa stal slávny v severnej európskej kuchyni a bylinnej medicíne od šestnásteho do osemnásteho storočia. Prvé systematické spracovania európskych sundew pochádzajú z raných renesančných bylinkárov, najmä Hieronymusa Bocka v jeho Kreuterbuch (1539) a Mathiasa de l'Obela v jeho Plantarum seu Stirpium Historia (1576). Títo autori začali rozlišovať medzi okrúhlolistými a dlhšie listami, ale ešte ich nezaobchádzali ako s oddelenými druhmi v modernom zmysle. Prvé Linnaean spracovanie bolo Carlom Linnaeusom starším v jeho Species Plantarum (1753), kde založil rod Drosera a opísal dva druhy: D. rotundifolia (okrúhlolistý sundew) a D. longifolia (dlholistý sundew). Názov D. longifolia od Linnaeusa bol však používaný nekonzistentne a začal označovať zmes rastlín, ktoré teraz uznávame ako patriace k niekoľkým rôznym druhom: D. anglica, D. intermedia a možno D. linearis. Taxonomická nejednoznačnosť trvala väčšinu storočia na vyriešení. Druh, ktorý teraz nazývame D. anglica, formálne popísal syn Linnaeusa, Carl Linnaeus mladší, vo svojom Supplementum Plantarum (1778), kde mu dal názov "Drosera anglica" na základe anglického typového materiálu, ktorý ho odlíšil od širšieho a zmätenejšieho D. longifolia. Názov "anglica" (anglický) odkazoval na typové stanovisko skôr ako na akékoľvek obmedzenie druhu na Anglicko – druh bol už známy, že sa vyskytuje po celej Európe, ale typový materiál pochádzal z anglických močiarov. Ďalšia zložka D. longifolia od Linnaeusa staršieho bola neskôr uznaná ako samostatný druh a Hayne ju v roku 1798 nazval D. intermedia. Drosera linearis, tretí druh zapojený do taxonomickej nejednoznačnosti, bol opísaný ako odlišný druh Goldie v roku 1822 z severoamerického materiálu. Hybridný pôvod D. anglica bol podozrivý zo strednej morfológie rôznych botanikov devätnásteho storočia, ale nebol formálne založený až v polovici dvadsiateho storočia. Americký botanik Carroll Wood, pracujúci na Harvarde v 50. rokoch minulého storočia, vykonal starostlivé chromozómové počty D. anglica a kandidátskeho rodičovského druhu D. rotundifolia a D. linearis a ukázal, že D. anglica je alotetraploid s 2n = 40 chromozómov, presne dvakrát viac ako haploidný súčet diploidných rodičovských druhov (D. rotundifolia a D. linearis majú obidve 2n = 20). Tento vzor je chromozómovým podpisom alopolyploidného pô

Mechanizmus uchytenia

Pasca mechanizmus Drosera Anglica je vo väčšine hľadísk totožný s tým, že iné mierne Sundews: flypaper systém založený na stopované chápadlá nesúce kvapky viscoelastické slizy, s aktívnym chápadla ohýbanie v reakcii na zachytenú korisť a pomalšie celolístok curling, ktorý dokončí trávenie. Vlastnosti, ktoré odlišujú D. anglica od ostatných druhov Drosera sú skôr otázky geometrie a načasovanie než zásadne odlišné mechanizmy. Každý list D. anglica je štíhly podlhovastý ostrie zhruba 2 až 5 centimetrov dlhý a 3 až 6 milimetrov široký v najširšom bode, držal viac-menej vzpriamený na tenkom petiole, ktorý môže byť dvakrát dlhší ako samotný nôž. To je podstatne väčšie ako listy D. rotundifolia, ktorý má malé okrúhle listy s priemerom menej ako 1 centimeter, a o niečo menšie ako listy D. linearis, ktoré môžu dosiahnuť 4 až 7 centimetrov ešte užšej šírky. Stredné rozmery odrážajú hybridný pôvod a kombinované príspevky oboch rodičovských genómov. Horný povrch každého listu je pokrytý steblovanými chápadlami usporiadanými v približných radoch pozdĺž dlhej osi čepele. Existuje možno 100 až 200 chápadiel na list, najdlhšie na okraji listu a najkratšie v blízkosti centra. Každý chápavý kľúč je jednobunková steblo natretá viacbunkovou žľazou hlavou a každá hlava vytvára kvapku polysacharidového slizu, ktorá zachytáva svetlo rovnakým spôsobom ako sliz všetkých solených ševov. Kvapky majú priemer 0,3 až 0,6 milimetrov a neustále sa obnovujú, keďže rastlina vylučuje nové slizy a staré kvapky sa strácajú pri odparovaní, daždi alebo kontakte s hmyzom. Keď hmyz pristane na liste a dostane sa do kontaktu so slizom, držia ho kvapôčky cez viskóznu priľnavosť. V priebehu niekoľkých minút sa kontaktované chápadlá začínajú ohýbať smerom k koristi, ktorú nakreslil aktívny pohyb chápadiel stebla závislý od ATP, ktorý bol predmetom intenzívneho biofyzikálneho štúdia od experimentov Charlesa Darwina v roku 1860. Ohýbanie je rýchle pre priamo stimulované chápadlá (niekoľko minút na dokončenie) a pomalšie pre okolité chápadlá, ktoré reagujú na chemický signál vypestovaný z kontaktného miesta (15 až 60 minút). Keď sa s korisťou zapojí kritický počet chápadiel, celý list sa začne otáčať dovnútra a postupne zabalí zachytený hmyz do dočasnej tráviacej komory. Tento celý-list curling, ktorý trvá 2 až 12 hodín v závislosti na teplote a veľkosti koristi, je jedným z nápadných vlastností rodu a je dobre vyvinutý v D. anglica. Stočený list tvorí dočasnú tráviacu dutinu, v ktorej vylučujú enzýmy (proteázy, esterázy, fosfatázy a iné) pôsobia na korisť a rozpúšťajú jej mäkké tkanivo. Dusík, fosfor, draslík a iné makroživiny sa vstrebávajú cez hlavy žľazy a distribuujú cez rastlinu. Trávenie je zvyčajne kompletné do 7 až 14 dní pri chladných teplotách v období rastu boreálnej, po ktorom sa list znovu otvorí a je pripravený na ďalšiu korisť. Staré listy nakoniec odumierajú a nahrádzajú ich nové listy vznikajúce zo stredu rozety, pričom každý list zvyčajne funguje 4 až 8 týždňov počas aktívneho vegetačného obdobia pred prístreškom. Charakteristickou črtou chytania D. anglica je vzpriamená orientácia listov, ktorá je na rozdiel od vyčerpaného alebo polovyčerpaného zvyku D. rotundifolia a mnohých ďalších slnečníkov. Priame listy zachytávajú inú korisť ako vyčerpané listy: zachytávajú lietajúci hmyz vo vyššom uhle a majú tendenciu zachytávať viac pakomárov, komárov a iných nízkolietavých vtákov Diptera než zemský hmyz. Vďaka orientácii sa rastlina stáva viditeľnejšou voči svojmu sphagnum substrátu, ktorý môže prispieť k úspechu svojej koristi-atrakcie v nízko ľahkých nudných biotopoch, kde rastie.

Natívny rozsah a distribúcia Mapa

Distribúcia na mape ukazujúca pôvodný areál výskytu Drosera anglica.

Biológia a pasca Mechanizmus

SK: Drosera anglica je trvácna bylina s typickou formou rastu slnečnice: nízky súbor žliazových listov vyrastajúcich z malej centrálnej stonky v blízkosti povrchu substrátu, bez vzpriamenej vegetatívnej stonky. Zrelé rastliny vytvárajú rozety s priemerom 4 až 8 centimetrov, s 8 až 20 funkčnými listami počas vegetačného obdobia a menším počtom starších alebo odumierajúcich listov po obvode. Rozeta je vzpriamená ako u D. rotundifolia, pričom listy sú držané v uhle medzi 30 a 90 stupňov od horizontálnej osi, nie položené ploché na substráte ako u okrúhlolistého druhu. Tento zvyk je jedným z najjednoduchších spôsobov rozlíšenia týchto dvoch druhov v teréne. Každý list pozostáva z tenkého bez chlpatého stopky dlhej 1 až 4 centimetre a podlhovastého čepele 1,5 až 4 centimetre dlhého, pričom čepeľ je viac-menej dvakrát taká dlhá ako široká a mierne sa zužuje na oboch koncoch. Listová čepeľ je husto pokrytá na hornej strane steblovanými žliazkovitými chápadlami opísanými v mechanizme pasce, pričom najdlhšie chápadlá sú na okraji listu (často dosahujú dĺku 5 až 8 milimetrov) a postupne kratšie chápadlá smerujú do stredu čepele. Spodná strana listu je bez chlpín a nemá chápadlá. Farba listov sa mení od zelenej v tienistých podmienkach alebo počas skorého vegetačného obdobia po sýto červenú alebo vínno-červenú na plnom slnku. Červené sfarbenie je spôsobené antokyánovými pigmentami v bunkách listu a hlaviciach žliaz a zintenzívňuje sa pri silnom svetle. Intenzita červenej farby môže byť užitočným ukazovateľom pestovných podmienok rastliny: rastliny v hlbokom tieni sú často bledozelené, zatiaľ čo rastliny na plnom slnku sú tmavo červené alebo dokonca fialovo-čierne. Kvitnúci výhon je umiestnený v strede rozety na začiatku až v polovici leta, v závislosti od lokálneho klímy. Výhon je bez chlpín, 5 až 15 centimetrov vysoký a stojí vzpriamene nad listami. Nesie jednostrannú hviezdicu s 5 až 15 malými bielymi kvetmi, pričom každý kvet má priemer 6 až 8 milimetrov s piatimi podlhovastými okvetnými lístkami. Kvety sa otvárajú jeden alebo dva naraz počas niekoľkých týždňov a každý jednotlivý kvet vydrží len jeden deň, otvára sa ráno a večer vädne. Kvety sú samoopeľujúce s tyčinkami a bliznou v tesnej blízkosti a efektívna autogamia produkuje vysoké množstvo semien aj bez návštevy opeľovačov. Krížové opelenie malými včelami a muchami sa vyskytuje, ale nie je nevyhnutné. Po oplodnení sa každý kvet vyvíja do malej suchej kapsuly obsahujúcej veľa drobných semien. Semená sú dlhé približne 0,5 až 0,8 milimetra, mierne fusiformné, s svetlohnedým až čiernym osemením a šíria sa vetrom, vodou alebo pripevnením k telám vtákov a cicavcov navštevujúcich rašeliniská. Produkcia semien je vo všeobecnosti dobrá a jedna rastlina môže počas jedného kvitnutia vyprodukovať stovky semien. Najvýraznejším rysom biológie D. anglica je jeho každoročná produkcia zimného odpočívajúceho puku alebo hibernakulu. Ako dni skracujú a teploty klesajú na konci leta a jesene, rastlina postupne nahrádza svoje funkčné letné listy menšími zloženými listami, ktoré ležia ploché oproti stredu rozety. Nakoniec všetky aktívne listy odumierajú a rozeta sa zredukuje na tesný puk zložených mladých listov chránených vonkajšími šupinami. Tento hibernaculum je rastlinina forma prežitia zimy a je fyziologicky dormantná – metabolická rýchlosť je veľmi nízka, bunky sú nabité kryoprotektívnymi zlúčeninami a puk je zakopaný v substráte alebo pokrytý rašelinom a snehom. Hibernaculum môže prežiť teploty hlboko pod bodom mrazu (hlboké boreálne populácie zažívajú teploty až do -40 alebo -50 stupňov Celzia bez poškodenia) a môže zostať v tomto dormantnom stave 6 až 9 mesiacov vo vysokých zemepisných šírkach. Ako na jar stúpajú teploty a dni sa predlžujú, puk preruší dormantnosť a obnoví rast, produkujúc nové funkčné listy, ktoré postupne nahrádzajú ochranné šupiny. Ročný cyklus hibernakulum je povinný pre D. anglica pestovanú v miernych alebo boreálnych klímach: pokusy udržať rastlinu aktívnu počas zimy udržiavaním teplých podmienok ju neustále oslabujú alebo zabíjajú počas jedného až dvoch sezón. Rastlina potrebuje dormantnosť ako fyziologický reset.

Korisť a kŕmenie ekológia

SK: Poľné štúdie zachytávania koristi Drosera anglica v boreálnych močiarnych a fenových biotopoch poskytli jeden z najlepšie zdokumentovaných spektier koristi medzi severnými slnečnicami. Rastlina zachytáva prevažne malé Diptera (lietadlá, pakomáre a komáre) spolu s významným počtom malých Hymenopter (parazitické osy a malé včely), malých Coleoptera (chrobáky, najmä malé stafylinidy a chryzomelidové chrobáky) a Collembola (prameňovce). Menej často rastlina zachytáva malé motýle, hubovce a občasné malé svrčky, ktoré vylezli z bažinovej vody. Rozsah veľkosti zachytenej koristi je zvyčajne medzi 1 a 8 milimetrami, pričom väčšie hmyzy sa zriedka chytajú (vzpriamené listy nie sú dostatočne silné na imobilizáciu veľkých koristi a relatívne obmedzený počet chápadiel obmedzuje dostupnú lepiacu silu). Prevaha malého lietajúceho Diptera v spektre koristi odráža dva ekologické faktory. Po prvé, rodné a arktické biotopy, kde rastie D. anglica, sú mimoriadne bohaté na malé Diptera, najmä pakomáre (Chironomidae), komáre (Culicidae) a hryzúce pakomáre (Ceratopogonidae), ktorých larvy sa vyvíjajú v stojatej vode močiarnych rybníkov a ktorých dospelci sa objavujú vo veľkom počte počas krátkeho severného leta. Po druhé, vzpriamená orientácia listov D. anglica umiestňuje miesta zachytávania do správnej výšky na to, aby zachytila tieto nízko lietajúce hmyzy, keď sa vynorí z vody a rozptýli sa po povrchu bažiny. Jedna dospelá rastlina môže počas vegetačného obdobia zachytiť stovky hmyzu a štúdie izotopov ukázali, že dusík pochádzajúci z koristi tvorí 50 až 80 % listového dusíka rastlín rastúcich v najchudobnejších močiarnych biotopoch. Zvyšok pochádza z atmosférického ukladania, vychytávania koreňmi veľmi malého množstva dusíka dostupného v bažinovej vode a (v niektorých biotopoch) symbiotických baktérií viažucich dusík spojených so sphagnom. Sezónny vzor zachytávania koristi je ostrý. V biotopoch s vysokou šírkou je aktívne obdobie lovu obmedzené na krátke leto medzi roztavením snehu a prvými tvrdými mrazmi na jeseň – zvyčajne od kon

Porovnanie s podobnými druhmi

Drosera anglica je najinformatívnejšie v porovnaní s jeho rodičovskými druhmi a s ostatnými miernymi slnečníkmi, ktoré sa delia o svoj boreálny rozsah. V porovnaní s Drosera rotundifolia, guľaté-listed Sundew, ktorý je jedným z rodičov D. Anglica, rozdiely sú výrazné a ľahko rozoznateľné. D. rotundifolia má malé okrúhle listy na dlhých petioloch, ktoré sú viac-menej ploché voči substrátu; D. anglica má podlhovasté podlhovasté listy, výrazne väčšie, drží viac-menej vzpriamené. D. rotundifolia je hojnejší z dvoch druhov vo väčšine častí spoločného rozsahu a je druh, ktorý väčšina príležitostných pozorovateľov stretnúť v severných rašeliniskách; D. anglica je menej časté a má tendenciu byť obmedzená na mokré mikroobydlia v rašeliniskách a feny. Tieto dva druhy sa často vyskytujú v tom istom močiare a občas sa zmixujú a vytvárajú sterilný (alebo zriedka úrodný polyploidný) hybrid Drosera × obovata, ktorý má medzi týmito dvoma rodičmi morfológiu. Hybridizačná udalosť, ktorá pôvodne vyprodukovala D. anglica, bola z evolučného hľadiska výnimočne úspešnou verziou rovnakého procesu, ktorá sa naďalej vyskytuje vždy, keď sa tieto dva rodičovské druhy pestujú spoločne. V porovnaní s Drosera lineárne, ostatné rodičovské druhy, D. anglica je medziprodukt v tvare listov (D. lineárne má veľmi úzky prúžok v tvare listov) a podstatne rozšírenejšie v distribúcii (D. lineárne je obmedzená na feny severných Veľkých jazier regiónu a hornej stredozápadnej časti Severnej Ameriky). D. linearis je relatívne vzácny a biotop-špecifický druh a mnoho mäsožravých pestovateľov rastlín nikdy nemá príležitosť vidieť ho vo voľnej prírode; D. angliká je naopak rozšírený a lokálne bežný v boreálnych oblastiach. V porovnaní s Drosera intermedia, tretí spoločný temperate Sundew európskej rašelinovej flóry, D. anglica je všeobecne väčší a vzpriamenejší zvyk. D. Intermedia má tendenciu rásť v mierne suchších alebo viac narušených rašelinových mikrobytov a vytvára dlho stemed rastliny, ktoré môžu vyliezť zo sphagnum, zatiaľ čo D. anglica vytvára kompaktné rozety, ktoré zostávajú na povrchu substrátu. Tieto dva druhy sa občas vyskytujú, ale majú tendenciu zaberať rôzne mikroobydlia v rámci toho istého bahna. V porovnaní s rôznymi tropickými slnečnicami dostupnými pri pestovaní (D. capensis, D. spatulata, D. burmannii, D. adelae atď.), D. angliká je oveľa viac sezónny, vyžaduje si obdobie studenej ubytovne, je menej tolerantný teplých podmienok, a je všeobecne náročnejšie udržať v interiéri alebo tropické pestovanie. Odmenou pre pestovateľov, ktorí sú ochotní riadiť sezónny cyklus, je rastlina s pozoruhodnou evolučnou históriou a jedinečnou morfológiou, ktorá premosťuje priepasť medzi dvoma rodičovskými druhmi tak, aby žiadna čisto diploidná sundew nemohla. Pre zberateľov, ktorí majú záujem o mäsožravú rastlinu a biogeografiu, je D. anglica jedným z najcennejších druhov, ktoré môžu mať v zbierke: poskytuje priamy dôkaz o úlohe polyploidnej hybridizácie pri diverzifikácii rastlinných línií, zaberá okruh obriezok, ktorý môže zodpovedať len málo pestovaných rastlín a zahŕňa slávnu tropickú havajskú populáciu, ktorá preukazuje schopnosť druhov rýchlo sa prispôsobiť dramaticky odlišným klimatickým podmienkam.

Rozmnožovanie a propagácia

Drosera anglica je jedným z ľahšie rozmnožiteľných rosiek, s viacerými dostupnými metódami a vysokou mierou úspechu. Rozmnožovanie semiačkami je najbežnejšia metóda a je priamočiara za predpokladu, že semeno je čerstvé a bolo vykonané stratifikovanie. Semená rastlina produkuje v polovici leta až do konca leta po samoopelení kvetov; zbierajte semená, keď malé suché torebky zhnednú a začnú sa otvárať. Semiačky by mali byť zasypané na vlhkom rašelinovo-pieskovom substráte, povrchovo bez prikrytia, a udržiavať ich vlhké prostredníctvom podnosového zalievania. Na spoľahlivé klíčenie je potrebná chladné stratifikácia: nádobu so semiačkami by ste mali umiestniť do chladničky alebo iného chladného miesta (1 až 5 °C) na 4 až 8 týždňov pred presunom do teplejšieho prostredia na klíčenie. Po stratifikácii sa zvyčajne objaví klíčenie v priebehu 2 až 6 týždňov pri teplote 15 až 25 °C. Neošetrené semená nakoniec vyklíčia, ale s oveľa nižšou percentuálnou úspešnosťou a počas dlhšieho času. Sadenice sú spočiatku drobné a krehký, vyžadujú si starostlivú zálievku (konštantná vlhkosť bez premokrenia) a dostatok svetla, ale nie intenzívny. Vyvíjajú sa do malých ružíc guľatých mladých listov počas prvých mesiacov a postupne prechádzajú na dospelú listovú morfológiu v priebehu prvého až dvoch rokov. Kvitnutie zvyčajne začína v druhom alebo treťom roku od výsev v dobrých pestovateľských podmienkach. Rozmnožovanie prostredníctvom odrezkov listov je spoľahlivá a rýchla metóda pre D. anglica. Zdravé listy sa odoberú z rodičovského exempláru na jar alebo v skorom lete, umiestnia sa ploché na vlhký rašelinovo-pieskový substrát a udržiavajú sa vo vlhkom prostredí v krytej nádobe alebo teráriu. V priebehu 4 až 12 týždňov začnú z povrchu listu vyrastať malé potomky, zvyčajne pozdĺž strednej žily alebo na základe listu, kde bolo prerušené spojenie s rodičovskou rastlinou. Tieto potomky rastú do malých ružíc, ktoré je možné opatrne oddeliť od pôvodného listu a samostatne presadiť, keď dosiahnu dostatočnú veľkosť. Na jednom liste sa môže vyvinúť viacero potomkov a jeden darcovský list môže produkovať 5 až 15 nových rastlín za dobrých podmienok. Rozmnožovanie prostredníctvom odrezkov koreňov je tiež možné pre D. anglica, hoci menej bežné. Úlomky koreňov narezané na dĺžku 1 až 2 cm a položené na vlhký substrát niekedy vytvoria nové potomky na rezných miestach. Táto metóda je najužitočnejšia, ak bola rastlina poškodená alebo odumrela neočakávane a jediným životaschopným tkanivom je koreňový systém. Vegetatívne delenie zavedených trsov sa občas vykonáva, keď rastliny dosiahnu dostatočnú veľkosť na rozdelenie. To sa robí začiatkom jari počas prelomu vegetačného obdobia. Trs sa jemne vyzdvihne zo substrátu, ružice sa opatrne oddelia rukou alebo ostrým nožom a jednotlivé delenia sa presadia do samostatných nádob. Každá delenka by si mala zachovať vlastné funkčné korene a mala by byť aspoň veľkosťou malej dospelosti rastliny. Delenie je rušivejšie ako odrezky listov, ale produkuje väčšie rastliny pripravené na presádzanie rýchlejšie. Tkanivová kultúra sa používa v niektorých komerčných záhradkárskych podnikoch pre tento druh, ale nie je to bežná záhradnícka prax. Rôzne metódy rozmnožovania sa dajú kombinovať podľa potreby pestovateľa. Pre väčšinu domácich pestovateľov poskytujú odrezky listov v kombinácii s občasným výsevom semien dostatok nového materiálu na udržiavanie a rozširovanie zbierky.

Pestovanie a substrát

Drosera anglica je jednou z bežne kultivovaných miernych slnečníc a všeobecne sa považuje za relatívne ľahko pestovateľnú, ak pestovateľ rozumie a rešpektuje požiadavky druhu na chladné podmienky, obdobie odpočinku a kyslý rašelinový substrát. Rastlina má dlhú históriu v mäsožravých zbierkach rastlín a je široko dostupná zo špecializovaných záhradníctiev. Odporúčaný substrát je rovnaký ako pre iné mierne Droseru a Sarraceniu: zmes rašelinového machu a kremičitého piesku alebo perlitu v pomere približne 1:1 až 2:1. Rašelina by mala byť kanadská alebo európska rašelina s dlhým vláknom, čo je štandard pre pestovanie mäsožravých rastlín. Piesok by mal byť kyslý kremenný piesok (niekedy nazývaný "piesok na filtračné zariadenia" v Spojených štátoch) bez vápna alebo iných alkalických nečistôt. pH substrátu má byť kyslé, zvyčajne 4,0 až 5,5. Vyhnite sa vápencu, dolomitu alebo inej alkalickej prísade. Črepník môže byť plastový alebo terakotový, hoci plast sa používa častejšie, pretože ne vyplavuje minerálne soli zo substrátu. Pre jednu zrelú rastlinu je vhodná nádoba s priemerom a hĺbkou 8 až 15 centimetrov. Viaceré rastliny možno pestovať spolu vo väčšom hrnci alebo v bažinovom záhrade. Zalievanie sa riadi štandardnou technikou zalievania podnosov, ktorá sa používa pre väčšinu miernych Droser a Sarracenií. Podnos sa umiestni do plytkej tácky alebo taniera s vodou, pričom hladina vody sa udržiava 1 až 3 centimetre počas väčšiny roka. Substrát sa udržiava nepretržite vlhký kapilárnym pôsobením cez odvodňovacie otvory. Počas aktívneho vegetačného obdobia môže byť hladina vody relatívne vysoká; počas zimného odpočinku by sa mala hladina vody znížiť na minimum (možno len dosť na to, aby sa rašelina úplne vysušila), aby sa zabránilo hnilobe. Používajte len čistú vodu. Tvrdá voda rastlinu poškodí do niekoľkých mesiacov. Svetelné požiadavky sú mierne až vysoké. Drosera anglica je slnečnica prispôsobená chladným, ale jasným podmienkam a najlepšie sa jej darí na plnom slnku alebo v čiastočnom tieňovaní počas aktívneho vegetačného obdobia. V kultivácii je ideálna netienená poloha orientovaná na juh v skleníku alebo vonku. Rastlina toleruje priame slnko v chladných podmienkach, ale môže trpieť pálením listov vo veľmi horúcom priamom slnečnom svetle, najmä pod sklom. Vo vysokom lete je vhodné poskytnúť tieň alebo premiestniť rastlinu do miernejšieho prostredia. Pestovanie v interiéri pod umelým osvetlením je tiež možné a funguje dobre pre mnohých pestovateľov; svetlá by mali počas vegetačného obdobia poskytovať najmenej 100 mikromólov na meter štvorcový za sekundu hustoty fotosyntetického toku fotónov vo výške rastliny aspoň 14 až 16 hodín denne. Obdobie odpočinku je povinné pre dlhodobé pestovanie. Ako sa blíži jeseň, rastlina prirodzene začína tvoriť hibernakulum a znižuje rýchlosť rastu. Pestovateľ by mal tento prechod podporovať postupným znižovaním zavlažovania, znižovaním teplôt (rastlina by mala počas zimy zažívať teploty 0 až 10 stupňov Celzia) a znížením alebo odstránením doplnkového osvetlenia, ak sa používa. Rastlina by mala mať možnosť zostať v spiacej hibernakulovej forme počas zimy s minimálnym rušením. Ako dni predlžujú a teploty rastú na jar, rastlina prirodzene preruší odpočinok a obnoví rast. Pokusy preskočiť odpočinok udržiavaním teplých podmienok celoročne vždy vedú k postupnému oslabeniu a úhynu rastliny v priebehu jedného až dvoch ročných období. Požiadavky na teplotu sú mierne až chladné. Rastlina znáša letné teploty 15 až 25 stupňov Celzia bez problémov a prežíva aj vyššie teploty až do 30 stupňov, ak je vlhkosť primeraná a voda dostatočná. To vyžaduje chladné až studené zimné teploty (ideálne 0 až 10 stupňov Celzia po dobu najmenej 3 mesiace) pre správny odpočinok. Toleruje mrazy dobre; spiace hibernakulum môže prežiť teploty až do -30 alebo -40 stupňov Celzia bez poškodenia, ak je zakopaný v machu alebo substráte. Kultivácia vo vnútri vykurovaných priestorov je možná počas vegetačného obdobia, ale vyžaduje presun rastliny na chladné miesto (nevykúrená miestnosť, studený skleník, garáž) pre zimný odpočinok.

Časté chyby, ktorým sa treba vyhnúť

Najbežnejšou chybou, ktorú robia začiatočníci pestovatelia Drosera anglica, je neposkytnutie vhodného obdobia odpočinku. Začiatočníci sa často snažia udržať rastliny aktívne počas zimy udržiavaním teplých teplôt a dôsledným zalievaním, čo vedie k postupnému oslabeniu rastliny a jej úhynu v priebehu jedného až dvoch rokov. Odpočinok je povinný; je to fyziologické obnovenie druhu a nemožno ho preskočiť. Rastliny udržiavané umelo aktívne počas zimy hromadia metabolické stresy, ktoré nedokážu vyriešiť a nakoniec zlyhajú. Správny prístup je umožniť rastline vytvoriť si svoj hibernakulum prirodzene ako jesenné obdobie, zabezpečiť chladné podmienky počas zimy (rastlina by mala zažívať teploty 0 až 10 stupňov Celzia po dobu najmenej 3 mesiacov) a znížiť zavlažovanie počas odpočinku. Druhou častou chybou je používanie nevhodnej vody. Voda z vodovodu s vysokým obsahom minerálov (nad 50 až 100 ppm celkových rozpustených tuhých látok) postupne poškodí Droseru počas týždňov alebo mesiacov. Používajte len dažďovú vodu, destilovanú vodu alebo reverznú osmózu. Treťou častou chybou je používanie nevhodného substrátu. Záhradná pôda, zmesi hnojív a dokonca aj niektoré komerčné rašelinové machy môžu obsahovať dostatok minerálov alebo hnojív na poškodenie rastliny. Substrátom by mala byť čistá rašelina s dlhým vláknom zmiešaná s kyslým oxidovým pieskom alebo perlitom bez ďalších prísad. Štvrtou bežnou chybou je prehriatie v lete. Drosera anglica je slnečnica, ktorá trpí vo veľmi horúcich podmienkach, najmä v kombinácii s nízkou vlhkosťou alebo nedostatočným zalievaním. Kultivácia v skleníku v horúcom podnebí môže byť náročná, pretože teploty vo vnútri nevetraného skleníka môžu ľahko prekročiť 35 stupňov Celzia v slnečných dňoch, čo je oveľa viac ako je pre rastlinu príjemné. Zabezpečte vetranie, čiastočné tieňovanie a dostatočnú vlhkosť počas najteplejších mesiacov. Päťou bežnou chybou je umelé kŕmenie rastliny príliš veľkou korisťou alebo neškodnou potravou. Rosy sú prispôsobené na zachytávanie malého mäkkého hmyzu a nemôžu účinne spracovávať mäso, ryby alebo iné potraviny, ktoré sa niekedy snažia pestovatelia

Sezónne úvahy

Ročný cyklus Drosera angliká je diktovaný studenou miernou klímou svojich pôvodných biotopov a je jedným z najsezónnejších zo všetkých slnečných lúčov. Úspešná kultivácia si vyžaduje vernú replikáciu tohto cyklu počas celého roka. V neskorej zime a skorej jari, ako dni predlžovať a teploty rastú, spiace hibernakulum začína prerušovať uspávanie a obnoviť rast. Prvé nové listy vychádzajú zo stredu púčika a postupne sa predlžujú počas jedného až troch týždňov. V tomto štádiu je rastlina krehká a mala by sa s ňou zaobchádzať opatrne. Zavlažovanie by malo byť mierne a postupne sa zvyšovať, keď rastlina pokračuje v raste. Ak sa používajú svetlá rastu, svetlo by sa malo postupne zvyšovať, alebo by sa rastlina mala presunúť do svetlejšej polohy, ak sa pestuje v skleníku alebo vonku. V polovici až koncom jari rastlina urýchľuje svoj rast a produkuje plnú rozetu funkčných mäsožravých listov. Začiatkom leta je rastlina na vrchole vegetatívneho stavu a aktívne zachytáva hmyz. Substrát by sa mal udržiavať trvalo mokrý zalievaním podnosu, pričom hladina vody by sa mala udržiavať 1 až 3 centimetre v podnose. Svetlo by malo byť na maximálnych úrovniach: celé slnko vonku alebo plná intenzita rastu svetla vnútri. Teploty by mali byť mierne (15 až 25 stupňov Celzia je ideálny). Počas leta kvetina rastliny. Kvitnúci scape vzniká z stredu ruže a vytvára jednostranný závod malých bielych kvetov počas niekoľkých týždňov. Každý kvet trvá len jeden deň. Samopolitácia je normou a sada semien je vo všeobecnosti dobrá aj bez zásahu. Po kvitnutí rastliny rastú vegetatívne až do neskorého leta, pričom staršie listy stále nahrádzajú nové listy. Uväznenie pokračuje počas celého leta. Ako sa blíži jeseň a dni sa skracuje, závod začína postupný prechod na internátnosť. Nové listy sa objavujú postupne menšie a kompaktnejšie, s kratšími mikróbmi a zníženým vývojom chápadiel. Staršie letné listy začínajú umierať. V polovici jesene závod prestal produkovať funkčné mäsožravé listy a tvorí centrálny zimný púčik (hibernakulum). Prechod je vyvolaný predovšetkým fotoperiódou (dĺžka skrátenia dňa) a sekundárne teplotou a nedá sa mu zabrániť udržiavaním teplých podmienok; dokonca aj rastliny udržiavané v teple a dobre zavlažované budú tvoriť hibernakulum, ak sú vystavené krátkym dňom. Neskorou jeseňou a skorou zimou je prechodné obdobie pre internátnosť. Zariadenie by malo byť povolené vstúpiť do zaspávania bez rušenia. Zavlažovanie by sa malo postupne znižovať (substrát by mal zostať vlhký, ale podnos by mal byť povolený skôr uschnúť medzi zavlažovaním ako udržiavať nepretržite). Teploty by sa mali znížiť, aby sa podporila internalita: ideálne podmienky sú 0 až 10 stupňov Celzia 2 až 4 mesiace. Rastlina by mala zostať nerušená vo svojej spiacej hibernakulovej forme. V polovici zimy je rastlina v podstate metabolicky neaktívna. Hibernakulum je pochované v substráte alebo pod tenkou vrstvou sphagnum alebo padlých listov, chránené pred vysúšaním a extrémnym chladom. Zalievanie by malo byť minimálne (stačí, aby sa zabránilo úplnému vysušeniu substrátu). Nie je potrebné žiadne svetlo ani kŕmenie. Vonkajšie rastliny v chladnom podnebí môžu byť pokryté snehom alebo ľadom celé týždne alebo mesiace, čo je v poriadku. Ako dni predlžovajú koncom zimy a začiatkom jari, cyklus sa opäť začína pretrhnutím zaspávania a vznikom nového rastu.

Kalendár sezónnej starostlivosti

Choroby a prekážky

Drosera anglica je vo všeobecnosti bez závažných problémov s chorobami pri pestovaní, pričom problémy, ktoré sa vyskytnú, sú zvyčajne spôsobené nesprávnymi podmienkami pestovania a nie konkrétnymi patogénmi. Najčastejšou obavou sú mykózne ochorenia. Mykózna hniloba stredu ružice alebo jednotlivých listov sa môže vyskytnúť pri nedostatočnom prívode vzduchu, nadmernej vlhkosti alebo prelievaní, najmä počas teplých a vlhkých letných mesiacov. Zapojené patogény sú typicky Botrytis cinerea (sivá plesnivosť) alebo rôzne iné oportúnne huby. Rastlina vytvára šupinaté sivé škvrny na postihnutých častiach, listy sa stávajú mäkkými a sfarbenými a v závažných prípadoch môže ružica kolabovať. Liečba zahŕňa odstránenie postihnutých častí, zlepšenie vetrania, zníženie vlhkosti a zabezpečenie, aby voda nezadržiavala vo vnútri ružice. Mykózna hniloba koreňov, ktorá postihuje Drosophyllum a Roridula, je u D. anglica menej častá, pretože jej prirodzené prostredie je v podstate nasýtené rašelinou po celý rok a druh sa prispôsobil vlhkým koreňovým podmienkam. Pythium a Phytophthora môžu občas spôsobovať problémy na silne kontaminovaných substrátoch alebo pri veľmi zlej kvalite vody, ale sú vzácne pri dobrej starostlivosti. Bakteriálne ochorenia sú u kultivovanej D. anglica v podstate neznáme. Vírusové ochorenia neboli hlásené. Zdá sa, že tento druh je pozoruhodne odolný voči rôznym rastlinným patogénom, ktoré postihujú poľnohospodárske plodiny a okrasné trvalky. Problémy s škodcami sú zriedkavé. Leplivé listy predstavujú samy osebe obranu proti väčšine hmyzích škodcov; vošky, mucednice a iní typickí skleníkové škodcovia sa nemôžu usadiť na rastline bez toho, aby boli uviaznutí. Mucednice občas napádajú stred ružice alebo spodnú stranu listov, kde je žľazový porast riedky, a dajú sa kontrolovať fyzickým odstránením alebo opatrným použitím insekticídneho mydla. Päťnohlavce nie sú vo všeobecnosti problémom u slzičníkov v miernom podnebí kvôli vysokej vlhkosti okolo listov. Štítovce sa zriedkavo vyskytujú na mäkkých tkanivách slzičníkov. Komáre s hubovým larvám sú možno najbežnejšími škodcami pri pestovaní slzičníkov; ich larvy sa živia koreňmi a môžu poškodiť sadenice alebo slabé rastliny. Kontrola pomocou biologických prostriedkov, ako je Bacillus thuringiensis var. israelensis (ktorý je neškodný pre rastliny, ale zabíja larvy komárov), je najspoľahlivejší prístup. Slimiaky a slimáky môžu občas poškodiť listy D. anglica pestované vonku, najmä vo vlhkom tienistom prostredí; kontrola s fyzickými prekážkami alebo netoxickými návnadami podľa potreby. Hlavným "problémom" s chorobami u D. anglica v kultivácii je nesprávny vstup do dormancy, čo nie je ochorenie v prísnom zmysle slova, ale je najčastejšou príčinou postupného oslabenia a nakoniec úhynu pestovaných rastlín. Príznaky zahŕňajú postupné oslabovanie, čoraz menšie a bledšie listy, zníženú aktívnu zachytávanie, neschopnosť kvitnúť a prípadne kolaps počas jedného až troch rokov. Príčinou je neustále udržiavanie teplých podmienok počas zimy, čo zabraňuje rastline v prirodzenom cykle dormancy. Liečba spočíva v správnej sezónnej starostlivosti: zabezpečiť chladné podmienky v zime, znížiť zavlažovanie a osvetlenie počas obdobia dormancy a umožniť rastline sledovať svoj prirodzený cyklus.

Pestovanie a terária v interiéri

Drosera anglica je jedným z lepších kandidátov medzi slnečnicami pre pestovanie v interiéri, hoci požiadavka tohto druhu na studenú zimnú dominanciu znamená, že je potrebné vykonať určité úpravy v porovnaní s úplne tropickou rastlinou. Hlavné výzvy pri pestovaní v interiéri zahŕňajú zabezpečenie dostatočného svetla počas vegetačného obdobia, poskytnutie chladnej dominancie v zime a reguláciu vlhkosti bez nadmernej vlhkosti, ktorá by mohla podporovať hubové choroby. Svetlo je najdôležitejšou požiadavkou. Drosera anglica potrebuje jasné svetlo na energický rast a rozvoj charakteristického červeného sfarbenia. Okienko orientované na juh (na severe v južnej pologuli) v dobre osvetlenej miestnosti môže poskytnúť okrajovo dostatočné svetlo počas najjasnejších mesiacov roka, ale väčšina pestovateľov zistí, že je potrebné doplnkové osvetlenie. Fungujú dobre T5 žiarivky, moderné biele LED rastové lampy alebo špecializované svetlá pre mäsožravé rastliny. Svetlá by mali poskytovať najmenej 100 mikromólov na meter štvorcový za sekundu fotosyntetického aktívneho žiarenia vo výške rastliny, ideálne viac, počas aspoň 14 až 16 hodín denne počas vegetačného obdobia. Dostatočné svetlo vytvára tmavočervené listy a energický rast; nedostatočné svetlo vedie k bledozeleným listom, slabému rastu a neschopnosti kvitnúť. Vlhkosť by mala byť stredná. Drosera anglica toleruje vnútornú vlhkosť (40 až 60 percent) lepšie ako tropické slnečnice a nevyžaduje vysokú vlhkosť, ktorú niektoré mäsožravé rastliny potrebujú. Kamienková podložka alebo miska s vodou môžu pomôcť za suchých podmienok, ale nie sú nutné. Vyhnite sa dlhodobému umiestneniu rastliny v uzavretom teráriu, pretože vysoká vlhkosť môže podporovať hubové choroby v stagnujúcom vzduchu. Počas vegetačného obdobia by mala byť teplota stredná (ideálne 15 až 25 stupňov Celzia). Rastlina toleruje o niečo teplejšie teploty (do 30 stupňov Celzia) na krátke obdobia, ak je udržiavaná dostatočná vlhkosť a zavlažovanie, ale neznáša trvalé teplo. Najväčšou výzvou v interiéri je zabezpečenie chladnej zimnej dominancie. Používa sa niekoľko bežných postupov. Prvým je premiestnenie rastliny na chladné miesto (nevyhrievaná miestnosť, studená verandu, garáž, chladnička) na 2 až 4 mesiace v zime, aby prešla prirodzenou fázou dominancie. Druhou možnosťou je použitie malého chladeného terária alebo chladničky, ktoré poskytujú chladné podmienky po celý rok, ak je domov pestovateľa príliš teplý. Tretí postup zahŕňa pestovanie rastliny vonku počas chladných mesiacov na chránenom mieste (chladnička, skleník alebo dokonca chránená terasa) a následné premiestnenie dovnútra len v lete, ak je to potrebné. Pre väčšinu pestovateľov v interiéri je najjednoduchší a najspoľahlivejší prístup sezónne premiestňovanie. Zalievať zhora čistou vodou (z dažďovej vody, destilovanou alebo reverznou osmózou) a udržiavať substrát nepretržite vlhký pri zalievaní podnosom počas vegetačného obdobia. Počas zimnej dominancie zavlažovanie znížiť. Presádzať každé 2 až 3 roky na jar, keď rastlina prerušuje fázu dominancie.

Nastavenie terária

Drosera anglica sa dobre hodí na pestovanie v teráriu počas vegetačného obdobia, hoci jej požiadavka na ročné chladné obdobie dominancie znamená, že samotné terárium nie je celoročným riešením. Typické usporiadanie terária pre D. anglica pozostáva zo sklenenej alebo plastovej nádoby s rozmermi 20 až 50 centimetrov v ľubovoľnom smere, pričom jedna alebo viac rastlín sú umiestnené na vrstve vlhkého sphagnumu alebo rašeliny. Priestor môže byť čiastočne otvorený na vetranie alebo úplne uzavretý pre vyššiu vlhkosť, v závislosti od preferencií pestovateľa a miestneho klímy. Osvetlenie zabezpečujú žiarivé alebo LED rastové lampy umiestnené 15 až 30 centimetrov nad rastlinami. Hladina vody v substráte sa udržiava pri zalievaní podnosom alebo občasným rosením. Teplotu reguluje teplota miestnosti, pričom je potrebné vyhnúť sa priamemu slnečnému žiareniu alebo umiestneniu terária blízko vykurovacích telies. Počas vegetačného obdobia (približne od konca jari do začiatku jesene na severnej pologuli) terárium poskytuje stabilné teplé a vlhké prostredie, ktoré vyhovuje D. anglica. Rastliny rastú energicky, rozvíjajú charakteristické červené sfarbenie pri dostatočnom svetle, chytajú hmyz z otvoreného prostredia, ak je terárium čiastočne otvorené, alebo pomocou doplnkového kŕmenia, ak je plne uzavreté, a v polovici leta kvitnú a vytvárajú semená. Výzvou je zimná dominancia. Drosera anglica potrebuje niekoľko mesiacov chladných až studených podmienok na prechod do prirodzenej fázy dominancie, čo je ťažké zabezpečiť v interiéri terária, ktoré sa inak udržiava pri izbovej teplote. Používa sa niekoľko prístupov. Prvým je premiestniť rastliny z terária na zimu a umiestniť ich do samostatného chladného miesta (nehriaty skleník, studená verandu, chladnička) počas obdobia dominancie a potom ich vrátiť do terária, keď na jar začne rast. Druhou možnosťou je použiť chladené alebo teplotne regulované terárium, ktoré sa dá ochladiť na 0 až 5 stupňov Celzia počas obdobia dominancie; to si vyžaduje špeciálne vybavenie, ale je spoľahlivé. Tretí postup zahŕňa pestovanie D. anglica v vonkajšom chladnom ráme alebo nevyhriatom skleníku po celý rok bez terária vôbec; toto je najjednoduchší a najspoľahlivejší prístup, ak má pestovateľ k dispozícii vhodné vonkajšie priestory a podnebie s chladnými zimami. Exteriérová kultivácia bahennej záhrady je všeobecne najlepšia pre D. anglica v miernych klímach so studenými zimami, pretože poskytuje prirodzený sezónny cyklus bez zásahu pestovateľa. Bahenná záhrada s rozlohou 1 m2 alebo väčšou, zasadená rašelinovým machom, pieskom a výberom miernych mäsožravých rastlín (vrátane D. anglica), môže hostiť prosperujúcu komunitu rastlín, ktoré sa v podstate riadia pomocou vhodného zavlažovania. Kapský floristický región, juhozápadná Austrália a boreálna severná hemisféra podporujú spoločenstvá mäsožravých rastlín, ktoré je možné replikovať v bahenných záhradách s vhodným výberom druhov.

Krajina a Bog Garden Použitie

V závislosti od klímy, Drosera anglica dajú sa pestovať vonku v mokračnej záhrade alebo vo vodnej nádobe počas vegetačného obdobia.

Ochrana a zberateľ Poznámky

Drosera anglica je momentálne zaradená do kategórie menej znepokojujúce (Najmenej ohrozený) na Červenom zozname IUCN na globálnej úrovni, čo odráža jej veľmi široké okruhové rozšírenie a hojnosť na väčšine borálnych a subarktických rašelinísk severnej pologule. Tento druh je jedným z najrozšírenejších mäsožravých rastlín a nehrozí mu vyhynutie na celosvetovej úrovni. Stav ochrany sa však výrazne líši v rámci rozsahu výskytu, a mnohé regionálne a národné hodnotenia ju klasifikujú ako ohrozenú (Zraniteľný), blízku ohrozenia (Takmer ohrozený) alebo dokonca kriticky ohrozenú (Ohrozený) v oblastiach, kde strata biotopu eliminovala mnohé populácie. Hlavné obavy sa týkajú južných častí rozsahu výskytu, kde boli rašeliniská najviac ovplyvnené ľudskou činnosťou. Na Britských ostrovoch, kde bol druh prvýkrát popísaný, odvodňovanie rašelinísk pre poľnohospodárstvo, ťažba rašeliny na palivá a záhradníctvo, zalesňovanie s ihličnatými drevinami a usadzovanie atmosférického dusíka z poľnohospodárstva a spaľovania fosílnych palív eliminovali alebo degradovali podstatnú časť historických bažín. Mnohé britské populácie sa v minulom storočí stratili, a druh je teraz považovaný za vzácny a lokálne rozšírený na väčšine Britských ostrovov. Podobné poklesy boli zaznamenané v celej kontinentálnej Európe s výraznými stratami v Nemecku, Francúzsku, Holandsku, Českej republike a ďalších stredoeurópskych krajinách. V dolných 48 štátoch USA je D. anglica vzácna a chránená v mnohých štátoch; najjužnejšie populácie v Sierra Nevada Kalifornie sú obzvlášť zraniteľné voči zmene klímy a suchu. Kanadské a aljašské populácie sú všeobecne bezpečné, ale čelia hrozbám zo strany ťažby ropy a zemného plynu, odvodňovania rašelinísk pre lesníctvo a vplyvom zmeny klímy na permafrost. Ruské a sibírskie populácie zostávajú veľmi početné, no sú vystavené podobným hrozbám zo strany ťažby ropy a meniacej sa klímy. Havajská populácia na ostrove Kauai je obmedzená na jedinú malú oblasť v mokradi Alakai a je zraniteľná voči invazívnym druhom, zmene klímy a transformácii biotopu; bola predmetom špeciálnych opatrení ochrany kvôli jej unikátnej biológií bez hibernácie a jej evolučnému významu ako tropického izolátu inak mierneho druhu. Hlavné hrozby pre D. anglica všade sú strata rašeliniského biotopu (prostredníctvom odvodňovania, ťažby rašeliny, premeny na poľnohospodársku pôdu, urbanizácie a zalesňovania), usadzovanie atmosférického dusíka (ktoré mení živinovú rovnováhu rašelinových substrátov a podporuje rast konkurenčnej vegetácie), zmena klímy (ktorá ovplyvňuje hydrológiu rašelinísk a môže eliminovať vhodné biotopy v južných častiach rozsahu výskytu) a invazívne druhy. Aktívne opatrenia na ochranu zahŕňajú ochranu zostávajúcich rašeliniskových biotopov prostredníctvom riadenia chránených území (významné oblasti sú chránené v rámci európskeho systému Natura 2000 a ekvivalentných národných a regionálnych schém), obnovu degradovaných rašelinísk prostredníctvom premočovania a opätovného zalesňovania, monitorovanie trendov populácií a ex situ ochranu prostredníctvom banky semien. Tento druh profituje z rozsiahlejších programov ochrany boreálnych a miernych rašelinísk, ktoré chránia nielen D. anglica, ale aj spojené ekosystémy mäsožravých rastlín, druhy vresovcov (Sphagnum), krovité vresy a špecializované bezstavovce, ktoré zdieľajú biotop. Dlhodobá perspektíva pre D. anglica závisí od pokračujúcej ochrany rašeliniskových biotopov a riadenia dopadov zmeny klímy na severné mokrade.

Poznámky k zberateľovi

Drosera anglica je jedným z najrozšírenejších a ľahko dostupných miernych rosnatcov, a to vďaka prirodzenej hojnosti a okruhovému rozšíreniu, ako aj jednoduchosti pestovania a rozmnožovania. Špecializované záhradníctva v Európe, Severnej Amerike a časti Ázie pravidelne ponúkajú tento druh a semená sú bežne dostupné prostredníctvom združení milovníkov mäsožravých rastlín, výmen osív a špecializovaných predajcov semien. Ceny za semená sú veľmi nízke (niekoľko eur za stovky semien) a ceny za etablované malé rastliny sú primerané (zvyčajne 5 až 15 eur). Väčšie alebo nezvyčajné exempláre stoja viac, najmä u pomenovaných kultivarov a ekotypov, ktoré boli vybrané pre charakteristické znaky. V rámci D. anglica existuje niekoľko uznávaných kultivarov a menovaných ekotypov, rozlíšených podľa veľkosti listu, farby listu, rastového habitusu alebo geografického pôvodu. "Havajská" forma (niekedy nazývaná "Drosera anglica f. tropica" alebo D. anglica 'Kauai') je veľmi odlišná, netolerantná tropická populácia z mokrade Alakai na ostrove Kauai na Havaji, kde rastie po celý rok bez tvorby hibernácie. Táto havajská forma je geneticky a morfologicky zaujímavá, pretože predstavuje tropický izolát inak mierneho druhu a je jediná populácia D. anglica na svete, ktorá nevyžaduje zimné dormancy. Je široko pestovaná ako alternatíva k štandardnej temperamentnej forme pre pestovateľov, ktorí sa nevenujú cyklu dormancy. Výber "CA Sunset" je robustná forma s červenými listami z oblasti Sierra Nevada v Kalifornii, pomenovaný podľa svojej sýto červenej farby listov za dobrých svetelných podmienok. "Marston Dragon Hybrid" je hybrid medzi D. anglica a D. multifida, ktorý produkuje veľké, silné rastliny so strednou morfológiou; je obľúbený v pestovaní od 80. rokov. Havajská forma sa niekedy pestuje ako samostatný druh (D. anglica f. tropica alebo D. tropica) a je občas považovaná za taký v populárnej literatúre, hoci formálne taxonomické postavenie je, že zostáva populačnou variantou v rámci D. anglica. Stav ochrany D. anglica sa regionálne líši. Tento druh je rozšírený a hojný vo väčšine svojho boreálneho rozsahu výskytu a nie je uvedený ako ohrozený na Červenom zozname IUCN na globálnej úrovni. V niekoľkých regionálnych a národných hodnoteniach je však klasifikovaný ako ohrozený alebo blízko ohrozenia v južných častiach rozsahu výskytu, kde strata biotopu eliminovala mnohé populácie. V dolných 48 štátoch USA je tento druh vzácny a chránený v mnohých štátoch; v strednej Európe niekoľko krajín ho uvádza ako ohrozený kvôli poklesu vhodného rašeliniskového biotopu. Zber voľne žijúcich rastlín z chránených oblastí je všeobecne zakázaný, ale semená a rozmnožené rastliny z pestovaných zdrojov sú legálne a široko dostupné. Tento druh nie je uvedený v zozname CITES.

etnobotany a kultúra Význam

Drosera anglica sa používa v európskej bylinnej medicíne už najmenej 800 rokov a zdieľa svoju históriu s Drosera rotundifolia pod spoločným názvom rosa solis alebo slnečná ruža. Stredovekí európski lekári z 12. storočia vo všeobecnosti nerozlišovali medzi rôznymi druhmi rosiek a považovali všetky druhy rodu za zameniteľné na liečebné účely. Rastliny sa zbierali z rašelinísk v nížinách aj horských oblastiach Anglicka, Škótska, Írska a kontinentálnej Európy a používali sa čerstvé i sušené v rôznych prípravkoch. Najznámejšou liečebnou aplikáciou bola výroba rosa solis kordialu, destilovaného likéru, ktorý získal širokú popularitu v severnej európskej kuchyni a bylinnej medicíne od 16. do 18. storočia. Tento likér sa vyrábal maceráciou čerstvých rastlín rosiek (zvyčajne D. rotundifolia a D. anglica) s cukrom, korením a aromatickými bylinami, následne destiláciou výslednej zmesi alebo fermentáciou na sladký alkoholický nápoj. Kordial bol pripisovaný rôznym liečebným účinkom – posilňoval srdce, zmierňoval dýchacie ťažkosti, poskytoval tonizačný efekt pri celkovej slabosti a (v niektorých tradíciách) pôsobil ako afrodiziakum. Recept sa výrazne líšil v závislosti od regiónu a času; niektoré tradičné prípravky obsahovali desiatky botanických zložiek, iné boli obmedzené na rosie a niekoľko aróm. Alkoholický rosa solis získal takú slávu, že bol spomínaný v literárnych dielach 17. a 18. storočia a bol bežnou položkou v lekárňach a domácich destilériách po celej severnej Európe. Naftochinónová zlúčenina plumbagín, ktorá sa nachádza vo vysokých koncentráciách v D. anglica aj D. rotundifolia, má zdokumentované antimikrobiálne a iné biologické účinky a je chemickou základňou aspoň pre niektoré tradičné liečebné použitia. Moderné fytochemické štúdie identifikovali plumbagín, ramentaceón, droserón a rôzne ďalšie sekundárne metabolity vo výťažkoch z D. anglica a príbuzných druhov. Tradičné použitie rosiek na dýchacie ťažkosti (astma, kašeľ, bronchitída) má vedecký základ: aktívne látky vykazujú antispazmatické účinky na hladké svalstvo a môžu skutočne pomôcť pri bronchiálnom kŕči a potlačení kašľa. Niektoré tradičné prípravky stále vyrábajú bylinkári v Nemecku, Rakúsku a iných častiach strednej a severnej Európy, hoci obchod je malý a prevažne záležitosťou miestneho záujmu. Okrem liečebného účelu má Drosera anglica obmedzený kultúrny význam v severoeurópskych spoločnostiach. Rastliny boli niekedy používané v ľudovej mágii a bylinnom veštení – trvalé kvapôčky rosy sa považovali za znak magického alebo duchovného potenciálu – ale tieto tradície sú slabo dokumentované a vo veľkej miere zmizli. Rastlina je spomínaná v niektorých tradičných írskych a škótskych ľudových piesňach a básňach ako zvláštna črta bažiny, no nie je s ňou spojená žiadny konkrétny mýtus alebo legendárny príbeh, rovnako ako nápadnejšie rašeliniskové rastliny ako páperie alebo chvostová vata. Moderný záujem o D. anglica dominujú zberatelia mäsožravých rastlín a ekológovia zaoberajúci sa ochranou severných rašelinísk. Tento druh je občas uvádzaný v populárnych publikáciách o prírodovede o rašeliniskách Británie a kontinentálnej Európy, v sprievodcoch mäsožravých rastlín a vo vedeckých článkoch o vývoji mäsožravosti prostredníctvom hybridizácie. Je to jedna z najvýraznejších boreálnych mäsožravých rastlín a je dobre známa každému, kto strávil čas skúmaním rašelinísk severnej pologule.

Často kladené otázky