Úvod

Rhododendron kaempferi, známa ako baterka azalka, je mohutná, vzpriamená japonská rastlina, ktorá produkuje nádherné oranžovo-červené až lososové kvety od apríla do mája a svojím ohňovzdorným kvetným spektaklom viditeľným zďaleka si vyslúžila svoje bežné meno. Domorodá v horských lesoch Honšú, Šikoku a Kjúšu v nadmorskej výške 200–1500 m, táto rastlina je odolnejšia a silnejšia ako väčšina azalky používaných na bonsaje a znáša teploty až do -15°C. Větší veľkosť a vzpriamený habit R. kaempferi ju odlišuje od vždyzelených Satsuki a Kurume skupín, ponúka viac prirodzenú, lesnú estetiku s dramatickými jesennými farbami lístia, po ktorých nasleduje vynikajúca holá zimná silueta.

R. kaempferi je vysoká, vzpriamená azalka dosahujúca 2–4 m vo voľnej prírode, s listami strednej veľkosti (20–40 mm), ktoré sú chlpaté a na jeseň sa sfarbujú do živých oranžovo-červených farieb pred opadaním. Táto rastlina je vzpriamená a niektoré menšie listy si ponecháva počas miernych zím, ale vo chladnejších oblastiach väčšina lístia opadáva, čím odhaľuje vynikajúcu štruktúru vetiev. Kvety majú 3–5 cm a objavujú sa pred alebo s novými jarnými listami, v farbách od jasnej oranžovo-červenej až po lososovú, ružovú a občas bielu. Otvorený, vzdušný habit rastu sa líši od hustého hromadenia Satsuki a Kurume typov a vytvára skôr stromové siluety vhodné pre bonsaje.

& Tradícia histórie

R. kaempferi je jednou z najvýraznejších jarných kvitnúcich rastlín v japonskej horskej krajine, kde svahy žiaria oranžovo-červeno počas apríla a mája. Táto rastlina patrí medzi prvé japonské azalky zdokumentované západnými botanikmi v roku 1690. V bonsaji R. kaempferi predstavuje viac naturalistickú, horskú lesnú estetiku v kontraste s kultivovanou rafinovanosťou Satsuki. Na špecializovaných trhoch bonsai sa občas objavujú staré exempláre zbierané z horských svahov.

O Azalea Bonsai

Azalky Satsuki zaberajú jedinečnú pozíciu v bonsaji, kombinujúc nádherné kvitnúce spektrum s celoročnou štrukturálnou krásou. V Japonsku majú Satsuki bonsaje vlastné špecializované výstavy oddelené od iných druhov, čo odráža ich kultúrny význam. Schopnosť kvitnúť vo viacerých farbách na jednom strome, vrátane pruhovaných a škvrnitých vzorov, robí každý Satsuki geneticky jedinečným. Azalky vyžadujú kyslú pôdu (kanuma) a starostlivé zavlažovanie, pretože sú citlivé na sucho aj nadmernú vlhkosť. Silné rezanie po kvitnutí stimuluje hustý rast, ktorý sa dá tvarovať do hladkých obrysov pripomínajúcich oblaky. Kurume azalky kvitnú skôr a s menšími kvetmi, čo ich robí vhodnejšími pre menšie bonsaje.

Botanický profil

Rhododendron kaempferi patrí do čeľade Ericaceae, podčeľasti Tsutsusi a je jedným z najrozšírenejších druhov azále v Japonsku. Rastie v otvorených lesoch, na svahoch a v pohoriach na troch hlavných ostrovoch. Bol pomenovaný po Engelbertovi Kaempferovi, nemeckom lekárovi-botanikovi, ktorý dokumentoval japonskú flóru v roku 1690. Tento druh sa ľahko kríži s R. obtusum a prispieva génmi mnohým kultivarom Kurume. Jeho rastový habitus závisí od zimnej odolnosti: rastliny v zónach USDA 7-9 si ponechávajú väčšinu listov, zatiaľ čo rastliny v zónach 5-6 sú úplne holé. Je mrazuvzdorný do zóny 5, čo ho radí medzi najchladnejšie azalky vhodné na bonsai.

Bonsai štýly

Rhododendron kaempferi má vzpriamený, stromovitý habitus a dobre sa hodí pre neformálne vzpriamené, šikmé a vetrom formované bonsai štýly. Jeho polo-rozhodujúci habitus vytvára zaujímavú zimnú siluetu, ktorá chýba vždyzeleným azalkám, takže formálne aj neformálne vzpriamené štýly s viditeľnou architektúrou konárov sú obzvlášť obohacujúce. Jeho väčšie stromy v prírode naznačujú huncútov a väčšie veľkosti bonsai. Technika koreňov nad skálou (root-over-rock) funguje dobre s jeho energickým koreňovým systémom. Jesenné farebné zmeny pridávajú druhú sezónu okrasných zaujímavostí po jarnom kvitnutí.

Sprievodca štýlom skupiny

Neformálne vzpriamené (moyogi) je najčastejší štýl Satsuki azále, s nízko rastúcimi, široko sa rozprestierajúcimi konármi, ktoré zobrazujú kvety na širokej klenbe. Polokaskádové (han-kengai) azalky majú kvietnúce vetvy vyčnievajúce cez okraj hrnca pre dramatický efekt. Unikátny kvitnúci charakter azaliek znamená, že štýl je často sekundárny voči kvetinovému displeju počas kvitnúcej sezóny. Oblakové tvary (tamamono) sú tradičné pre azalky s hladkými, zaoblenými obrysmi, ktoré predstavujú kvety v hustých masách. Naklonené (shakan) a vetrom formované (fukinagashi) štýly sú menej časté, ale efektívne na vyjadrenie veku a počasia. Viackvetné azalky zobrazujúce niekoľko farebných odrôd sú navrhnuté tak, aby každú farebnú zónu zobrazovali zreteľne.

Kmeň a Nebari

R. kaempferi vyvíja kmeň rýchlejšie ako väčšina azále, pričom získa 4–7 mm priemeru ročne v voľnej pôde. Nebari sa vytvára zo šíriaceho sa koreňového systému. Kôra dozrieva do hladkej sivohnedej farby a s vekom stáva hrubá a popraskaná. Vyrezávanie kmeňa by sa stále malo obmedziť, pretože reakcia hojenia u azál je pomalá, ale R. kaempferi sa hoja lepšie ako väčšina druhov azále vďaka svojej životnosti.

Techniky mŕtveho dreva

Žiadne odumreté drevo na azalkách. Zimná silueta R. kaempferi prináša zaujímavú architektúru vetiev, ktorá kompenzuje absenciu prvkov odumretého dreva. Odrežte odumreté konáre čisto.

Drôtovanie a tvarovanie

Mäkký hliníkový drôt po odkvitaní. Polozimný habit robí zimu najvhodnejším časom na štrukturálne vedenie, keď je architektúra vetiev dobre viditeľná. Odstráňte drôt do 3–4 mesiacov. Silnejší rast v porovnaní s kompaktným Satsuki znamená, že konáre sa zahusťujú rýchlejšie a drôtené rany sa objavujú skôr. Metóda "clip-and-grow" rozvíja štruktúru vetvenia.

Prerezávanie

Slivka kvitne dva týždne po apríli-mája. Nakrájajte odkvitnuté výhonky na 2-3 listy. R. kaempferi rastie silnejšie ako kompaktný druh, takže agresívnejšie rezanie môže byť potrebné na udržanie požadovaných rozmerov. Jeho polorozhodujúci habitus umožňuje štrukturálne rezanie v zime, keď je silueta vetvy úplne viditeľná. Nepráveňte po konci júna na ochranu vyvíjajúcich sa kvetných pukov.

Zalievanie

Substrát Kanuma by mal byť udržiavaný stále vlhký. Denne zalievajte v lete. R. kaempferi je o niečo tolerantnejší voči suchu ako Satsuki vďaka svojmu väčšiemu koreňovému systému a čiastočne listnatému habitusu, ale stále by nemal úplne vyschnúť v Kanume. Použite kyslú vodu. Znížte zavlažovanie v zime, pretože polorozhodujúci závod má nižšie potreby na transpiráciu.

Presádzanie

Čistá kanuma alebo kanuma s 15–20 % pemzy pre zlepšenú drenáž. Vigoróznejší koreňový systém profituje z mierne prevzdušnenej pôdy ako kompaktné druhy. Presádzajte každé 2–3 roky. Štandardné orezávanie koreňov azalky. Silné korene zaplnia črepníky rýchlejšie ako kompaktné druhy – prepletené korene môžu vyžadovať častejšie presádzanie.

Skupinové pôdne recepty

Azalie vyžadujú kanuma, kyslý japonský sopečný substrát, ako primárnu zložku pôdy: 70–80 % kanuma, 20–30 % perlit alebo jemná pemza. Štandardná akadama je príliš zásaditá pre azalky a spôsobí chlorózu. Veľkosť častíc kanumy 3–6 mm poskytuje zadržiavanie vlhkosti, ktoré azalie potrebujú, pričom udržiava dostatočnú drenáž. Presádzajte každé 2–3 roky bezprostredne po odkvitnutí. Nikdy nenechávajte pôdu azalky úplne vyschnúť; sú to rastliny milujúce vlhkosť, ktoré trpia nevratným poškodením spôsobeným suchom. Zalievanie dažďovou vodou alebo okyslenou vodou udržiava správne pH.

Hnojenie

Mesačne hnojte kyslými hnojivami od júna do septembra. Vigoróznost R. kaempferi toleruje mierne vyššie dávky hnojiva ako kompaktné druhy bez neúmerného rastu. Vyvážené organické hnojivo podporuje vegetatívny vývoj aj tvorbu kvetných pukov. Použite chelátované železo, ak sa objaví chloróza. Počas kvitnutia nehnojte.

Umiestnenie svetla

Vo voľnej prírode rastie Rhododendron kaempferi na okrajoch lesov s čiastočným tieňom a zlepšeným svetlom, ale toleruje aj plné slnko v miernom podnebí. Viac slnečného žiarenia podporuje kompaktný rast a lepšie kvitnutie. Odoláva do zóny 5 a je odolnejší voči chladu ako kultivary Satsuki.

Sezónna príručka umiestnenia

Jar: Kritická sezóna – kvitnutie prebieha na jar; počas kvitnutia nehnojte; zalievajte opatrne, aby ste nepremáčali kvety. Leto: Strihajte bezprostredne po odkvitnutí, aby ste formovali nový rast; toto je obdobie tvorby pukov budúcoročných kvetov; hnojte kyslým hnojivom. Jeseň: Znížte prihnojovanie; tvoria sa kvetné puky; chráňte pred skorými mrazmi, ktoré môžu poškodiť puky. Zima: Satsuki sú polotvrdé; chráňte ich pred teplotami pod -5°C; udržiavajte pôdu mierne vlhkú; nikdy nenechávajte azalky úplne vyschnúť, dokonca ani počas vegetačného klidu.

Sezónna starostlivosť

Jar: Kritická sezóna – kvitnutie prebieha na jar; počas kvitnutia nehnojte; zalievajte opatrne, aby ste nepremáčali kvety. Leto: Strihajte bezprostredne po odkvitnutí, aby ste formovali nový rast; toto je obdobie tvorby pukov budúcoročných kvetov; hnojte kyslým hnojivom. Jeseň: Znížte prihnojovanie; tvoria sa kvetné puky; chráňte pred skorými mrazmi, ktoré môžu poškodiť puky. Zima: Satsuki sú polotvrdé; chráňte ich pred teplotami pod -5°C; udržiavajte pôdu mierne vlhkú; nikdy nenechávajte azalky úplne vyschnúť, dokonca ani počas vegetačného klidu.

Sezónna príručka skupiny

Vonkajšie druhy bonsai si vyžadujú obdobie prirodzenej zimnej vegetácie. Neveďte ich do vyhrievaných priestorov. Chráňte korene v nádobách pred dlhodobými silnými mrazmi umiestnením do neohriatej garáže, chladničky alebo pohrebom hrnca do záhradnej pôdy.

Škody a choroby

Typickí škodcovia azalky. Väčšie listy sú náchylnejšie na poškodenie od čipkovaných húseníc ako menšie druhy. Pavúčce sa dobre rozmnožujú v suchých podmienkach. Pravidelný zástrih znamená každoročnú výmenu lístia napadnutého škodcami. Prevencia hniloby koreňov prostredníctvom odvodnenia. Silnejšie živiny pomáhajú pri zotavení sa zo škôd spôsobených škodcami.

Skupina Pest Guide

Azalková ploštica s čipkovaním je najškodlivejší škodca, ktorý spôsobuje strieborné povrchy na vrchných listoch s čiernymi fľakmi pod nimi; ošetrite systémovým insekticídom. Pavúčce sa dobre daria v suchých podmienkach; udržiavajte vlhkosť. Hniloba koreňov Phytophthora je bežná v slabo odvodnenej pôde; použite kanuma substrát a vyhýbajte sa premokreniu. Hniloba okvetných lístkov spôsobuje, že kvety sa zrútia do slizkých hnedých hmôt vo vlhkom počasí; okamžite odstráňte napadnuté kvety. Azalkový mcelík spôsobuje deformované, dužinaté a bledé rastliny; odstráňte mcelie pred uvoľnením spor. Larvy viniča žerú korene; aplikujte biologickú kontrolu nematód.

Propagácia

Polotvrdé odrezky v júni-júli zakoreňujú sa za 6-10 týždňov s IBA na 2000 ppm. Semená klíčia ľahko a sadenice rastú energicky a za 3 - 4 roky dosiahnu kvitnúcu veľkosť. Vzdušné korene dobre rastú na energickom raste. R. kaempferi podklad sa bežne používa na štepenie menej silných kultivarov azaliek.

Príručka na propagáciu skupiny

Odrezky z azalky po odkvitnutí ľahko zakoreňujú v kyslom substráte (rašelina/perlit) pri vysokej vlhkosti. Polotvrdé odrezky v lete majú najvyššiu úspešnosť. Hormón na podporu zakoreňovania prispieva k rýchlejšiemu zotrvaní. Vzdušné vrstvenie je účinné pri vytváraní okamžitých hustých vzoriek zo záhradných azaliek. Šírenie semien vytvára variabilné potomstvo nevhodné na reprodukciu pomenovaných kultivarov. Satsuki kultivary sú občas štepené na silné podpníky, aby sa zlepšila rýchlosť rastu. Odrezky Azalky sa zakorenia v priebehu 6 až 8 týždňov pri šírení hmly. Výsledné rastliny môžu dosiahnuť bonsai tréningovej veľkosti v priebehu 2 a 3 rokov.

Klasifikácia veľkosti

R. kaempferi vyhovuje chuhin (30-60 cm) aj väčším bonsajom, kde sú proporcionalne vhodné jeho väčšie listy a bujnatejší rast. Stredne veľké kvety (3-5 cm) a listy (20-40 mm) umožňujú shohin, no nie je to ideálne. Hlavnou výhodou tohto druhu vo väčších rozmeroch je rýchlejší vývoj kmeňa v kombinácii s celoročným vizuálnym zaujímavým efektom – kvetmi, jesennými farbami a zimnou siluetou.

Odrody a kultivary

Prirodzená variabilita u R. kaempferi zahŕňa formy s oranžovo-červenými, lososovitými, ružovými a bielymi kvetmi v celom svojom areáli výskytu. Vybrané kultivary pre bonsai sa zameriavajú na kompaktný rast a drobné listy. Tento druh prispel génmi do mnohých hybridných skupín, vrátane Kurume azáleí a Gable hybridov. 'Eastern Fire' a 'Mikado' sú pozoruhodné záhradnícke odrody s intenzívnou farbou kvetov.

Odrody skupiny

Satsuki azalka (Rhododendron indicum) má viac ako 1500 registrovaných kultivarov pre bonsaj. Kinsai produkuje červené kvety s bielymi okrajmi. Nikko je spoľahlivý druh s ružovými kvetmi. Chinzan má drobné kvety ideálne pre shohin. Eikan sa vyznačuje nádhernými, viacfarebnými kvetmi. Kurume azalky kvitnú skôr a majú menšie, početnejšie kvety. Rododendron kiusianum je vhodný na vysokohorské a literátové bonsaje s veľmi drobnými listami. Listnaté azalky (R. schlippenbachii, R. japonicum) ponúkajú jesennú farbu okrem jarných kvetov. Každý kultivar má unikátny čas kvitnutia, farbu a rastové vlastnosti.

Nákupný sprievodca

R. kaempferi je dostupná v škôlkach azáleí a občas u predajcov bonsají. Divoké exempláre z horských stanovišť ponúkajú najlepší charakter kmeňa, no v obchode sú menej časté. Rastlinami z záhradníctiev sa dá získať lacnejší štartovací materiál s bujným rastom. Počítaйте s cenou 15-40 dolárov za sadenicu. Vyberte rastliny s kompaktným habitusom a menším listím pre potenciál bonsají.

Riešenie problémov

Veľké listy naznačujú nadbytok dusíka alebo nedostatok svetla. Slabé kvitnutie: nedostatočné osvetlenie alebo neskoré rezanie. Nedostatočná jeseňová sfarbenosť: stromy v teplejších klímach (zóna 9+) nemusia vyvinúť typickú oranžovočervenú jesennú farbu listov. Odumieranie počas zimy v nádobách: napriek odolnosti vo zóne 5, chráňte nádoby pred dlhotrvajúcimi silnými mrazmi, ktoré poškodzujú korene v obmedzenom priestore.

Časté problémy

Zobraziť & výstavu

Umiestnite ich do nádob zemitej farby alebo s tlmeným leskom, ktoré dopĺňajú prírodnú estetiku lesného prostredia. Jesenná farebnosť si vyžaduje ďalšiu výstavnú príležitosť okrem jari. Zimné zobrazenie holého siluety dobre vynikne na jednoduchom stojane. Na výstavách R. kaempferi ponúka jedinečný záujem medzi prevažne vždyzelenými azalkami.

Sprievodca skupinových displejov

Bonsaje satsuki azáleí sa vystavujú počas vrcholu kvitnutia, tradične koncom mája až začiatkom júna v Japonsku. Glazované nádoby v doplnkových farbách zvýrazňujú kvetinový displej – biele alebo zelenkavé nádoby pre ružové kvety, tmavé nádoby pre biele kvety. Výstavný stojan je často nižší a širší ako stĺpiky na ihličnany. Jednoduchá sprevádzajúca papraď alebo tráva poskytuje zelený kontrast kvetom. Po odkvitnutí sa strom vráti na rastúci stolík pre kritické orezanie a tvarovanie po odkvitnutí. Výstavné azalky môžu zobraziť viaceré farebné odrody na jednom strome.